
Goku, Trunks, and Pan chase the Para Brothers across space to recover their stolen Dragon Ball, only to be lured into a maze of caves on the rocky planet Beehay. The brothers deliver the sphere to Cardinal Mutchy Mutchy on Planet Luud and are sent back to steal a second one.
Determined to recover the Six-Star Black Star Dragon Ball stolen by Bon Para, Goku, Trunks, and Pan pursue the thief's ship across space. The three Para Brothers, a trio of eccentric aliens, lead them on a winding chase through an asteroid field and down onto Beehay, a desolate planet riddled with winding cave systems.
The Para Brothers know the terrain intimately and use it to their advantage. They lure the Saiyans deep into the labyrinth, then slip away through hidden passages, leaving Goku, Trunks, and Pan disoriented and lost in the darkness.
The Para Brothers return to Planet Luud and present the stolen Dragon Ball to Cardinal Mutchy Mutchy, a fanatical servant of the mysterious Lord Luud. Rather than rewarding them, the Cardinal is furious. He knows the Saiyans possess a second Dragon Ball aboard their ship and demands the brothers retrieve it as well.
The Cardinal's threat is chilling: failure will result in being transformed into dolls, a punishment he has already inflicted on disobedient followers. The terrified Para Brothers have no choice but to comply.
Back on Beehay, the Para Brothers locate Goku and the others just as four enormous worm-like creatures called Mouma attack from the cave walls. The monsters are massive and aggressive, cornering the Saiyans in the cramped tunnels.
The Para Brothers use the chaos as cover to sneak aboard the Grand Tour Spaceship and search for the second Dragon Ball. The episode leaves the team fighting for survival underground while their enemies ransack their ship overhead, setting the stage for a confrontation on two fronts.

Crunchyroll confirmed an August 11, 2026 Blu-ray release for Dragon Ball Daima after the originally planned March 3 date was pulled. Standard and limited editions opened for pre-order on the Crunchyroll Store the same week as the new announcement....

The Super Gekitou trailer for Dragon Ball Super: Beerus debuted on April 19, 2026 at Dragon Ball Games Battle Hour and ends with Frieza awaiting his resurrection. The enhanced remake of the original anime premieres in Fall 2026....

McDonald's Japan dropped a 35-second dating sim parody starring Masako Nozawa, the voice of Goku since 1986, opposite Baki Hanma and Kaio Retsu, built around the Spring Chicken Tatsuta burger....
Looking for more on Lord Luud (episode)? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Browse our episode guides:
Official resources:
Come listen to some Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia across 13 languages. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.