Back
Dragon Ball Z Kai Episode 106: Who Is the World's Greatest? The Tournament Preliminaries Begin!

Who Is the World's Greatest? The Tournament Preliminaries Begin!

EpisodeEp. 106

The preliminary rounds of the 25th World Martial Arts Tournament kick off with a punching machine test that the Dragon Team breezes through. Vegeta ends the qualifiers by destroying the machine entirely, and the group heads off to watch the Junior Division.

Text Size

Qualifying with a Fist

The tournament's preliminary phase takes an unconventional approach compared to past competitions. Instead of fighting their way through a gauntlet of opponents, contestants must strike a punching machine that measures their raw power output on a numerical scale. For ordinary martial artists, scores in the low hundreds represent impressive showings. For the Dragon Team, the exercise is little more than a formality.

Krillin steps up first among the Z Fighters and records a number so far above the human average that the tournament staff exchange confused glances. Piccolo, Goku, and the others follow suit with similarly staggering results, each one sending murmurs through the crowd of normal contestants waiting their turn. The officials have no frame of reference for what they are witnessing.

Vegeta, characteristically uninterested in holding back for appearances, delivers a single punch that shatters the punching machine beyond repair. The device crumbles under the force of his blow, bringing the qualification round to an abrupt and decisive end. With no machine left to test, the remaining competitors are simply waved through.

Text Size

Eyes on the Junior Division

With the adult qualifications settled, Goku suggests the group watch the Junior Division matches. The prospect of seeing Goten and Trunks compete against children their own age holds a certain amusement for the seasoned warriors, who are well aware of the devastating power both boys possess. The adults settle into spectator mode, trading predictions and friendly banter about whose child will emerge victorious.

The shift to the Junior Division sets up one of the tournament's most entertaining subplots. While the adult bracket carries the weight of hidden agendas and cosmic threats, the children's matches offer pure, unfiltered fun. Goten and Trunks approach competition with an enthusiasm untainted by the burdens their fathers carry.

Dragon Ball Waifu ArtworkSee the gallery
Text Size

Calm Before Chaos

The punching machine sequence serves as the saga's last moment of pure levity before darker forces make themselves known. Watching Earth's mightiest warriors casually obliterate a piece of tournament equipment is a comedic highlight that also quietly reminds the audience how far beyond human limits these characters operate.

By transitioning directly to the Junior Division, the episode maintains a light tone while building toward the Goten versus Trunks showdown that fans of the series have been anticipating since both boys were revealed as Super Saiyans.

Share this resource

Sources & Information

Looking for more on Who Is the World's Greatest? The Tournament Preliminaries Begin!? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Toei Animation and Shueisha.
  • Game pages: official box art, credited to Bandai Namco, Atari, and other publishers.
  • Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Akira Toriyama.

Dragon Ball Music by Daddy Jim Headquarters

Come listen to some Dragon Ball R&B.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia across 13 languages. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.