Volver
Dragon Ball Z Kai Episode 116: Don't Sell Super Saiyans Short! Vegeta and Goku's Full-Bore Power!

Don't Sell Super Saiyans Short! Vegeta and Goku's Full-Bore Power!

EpisodioEp. 116

Vegeta aplasta a Pui Pui en la Etapa 1 sin esfuerzo, desdeñando el intento de Babidi de inclinar la batalla cambiando la gravedad. En la Etapa 2, Goku se enfrenta al monstruo devorador de luz Yakon y lo derrota al sobrecargarlo deliberadamente con energía Super Saiyan.

Tamaño de texto

La Declaración de Vegeta

Pui Pui, uno de los soldados más leales de Babidi, entra en la Etapa 1 rebosante de confianza. Se burla de Vegeta, esperando completamente que la batalla vaya a su favor en los términos de su amo. Lo que sucede después es menos una batalla y más una demostración. Vegeta desmorona a Pui Pui con una facilidad desdeñosa, tratándolo como una molestia en lugar de una amenaza. Cada golpe que Pui Pui intenta es bloqueado o esquivado sin esfuerzo, y los contraataques de Vegeta aterrizan con precisión aplastante.

Sintiendo la derrota inminente de su guerrero, Babidi usa su magia para transportar el entorno del escenario al Planeta Zoon, el mundo natal de Pui Pui. La gravedad del planeta es diez veces mayor que la de la Tierra, una condición que paralizaría a la mayoría de los luchadores. Pui Pui sonríe, creyendo que la ventaja ahora es suya. Vegeta, quien ha pasado años entrenando en gravedad cientos de veces más pesada que la de la Tierra, permanece completamente inafectado. Termina a Pui Pui con un único blast devastador, y el piso se abre para revelar el camino hacia la Etapa 2.

El Supreme Kai observa en silenciosa asombro. Vino a la Tierra temiendo lo peor, sin embargo estos guerreros Saiyan tratan a los soldados de élite de Babidi como maniquíes de entrenamiento.

Tamaño de texto

Devorador de Luz

La Etapa 2 introduce a Yakon, una criatura grotesca nativa de Dark Star, un mundo desprovisto de toda luz. Babidi desplaza el entorno a este reino de total oscuridad, esperando darle a su monstruo la ventaja de la oscuridad total. Goku responde transformándose en Super Saiyan, y el aura dorada ilumina el vacío a su alrededor. Yakon, cuya fisiología le permite consumir luz como sustancia, comienza a alimentarse de la energía de Goku, drenando su aura y sumergiéndolos nuevamente en la oscuridad.

En lugar de verlo como un problema, Goku lo trata como un acertijo. Se potencia a Super Saiyan nuevamente y deliberadamente impulsa su producción de energía a niveles enormes, forzando a Yakon a devorar mucha más luz de la que su cuerpo puede procesar. El monstruo se hincha, incapaz de dejar de consumir la torrente de energía que Goku proporciona, y detona por el exceso. Es una victoria conseguida a través de la astucia en lugar de la fuerza bruta.

Arte waifu de Dragon BallVer la galería
Tamaño de texto

Poder en Exhibición

Estas dos batallas sirven un propósito narrativo dual. Por un lado, establecen que los luchadores de nivel inferior de Babidi no son rival para los guerreros Saiyan, construyendo confianza en que los Z Fighters pueden manejar esta amenaza. Por otro lado, cada puño lanzado y cada blast de energía disparado dentro de la nave alimenta poder en el capullo de Majin Buu. Cada victoria decisiva acerca a los héroes más cerca de la catástrofe que están intentando prevenir.

El enfoque creativo de Goku para derrotar a Yakon también proporciona un vistazo a su mente táctica. No es simplemente el luchador más fuerte de la sala; es un solucionador de problemas que lee las debilidades de su oponente y las explota con precisión.

Compartir este recurso

Fuentes e información

¿Quieres saber más sobre Don't Sell Super Saiyans Short! Vegeta and Goku's Full-Bore Power!? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres teatrales y visuales clave, con créditos a Toei Animation y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portadas, con créditos a Bandai Namco, Atari y otros editores.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, con créditos a Shueisha y Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Escucha R&B de Dragon Ball.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.