Toyotarou

Toyotarou est l'artiste officiel du manga Boule de Cristal Super, la relecture et l'extension sérialisées en cours de l'ère de l'anime Super. Il a rejoint Shueisha en 2012 après avoir directement demandé le poste, et il n'a décroché la mission Super qu'après avoir dessiné deux pages d'essai qu'Akira Toriyama a personnellement approuvées. De l'arc du dieu de la destruction Beerus au Tournoi du Pouvoir, à Moro, à Granolah et au-delà, le manga mensuel relève de sa responsabilité, courant souvent en avance ou parallèlement à l'anime et racontant parfois des versions sensiblement différentes de la même histoire.

Avant Super, il a dessiné Boule de Cristal Heroes: Victory Mission, un spin-off lié au jeu d'arcade à cartes, et a réalisé l'adaptation manga du film de 2015 Resurrection F. Il a également dessiné Boule de Cristal Xenoverse 2 The Manga et le manga Boule de Cristal Super Divers, ce qui l'ancre comme l'un des artistes Boule de Cristal vivants les plus visibles en activité aujourd'hui.

Toyotarou était un obsédé de Boule de Cristal bien avant qu'aucun chèque n'entre en jeu. Il a confié dessiner des personnages de Boule de Cristal après le petit-déjeuner étant enfant, et on pense largement qu'il est l'artiste qui travaillait auparavant sous un autre nom dans les milieux du dōjinshi, le plus célèbrement crédité d'un projet fait par les fans Boule de Cristal AF autour de l'an 2000. Cette formation se voit dans sa maîtrise polie des formes, des expressions et des poses de Toriyama, un pastiche assez précis pour que Toriyama lui-même l'ait approuvé.

À partir de la saga de la Survie de l'univers, il a aussi pris en charge le character design pour Boule de Cristal Super, travaillant parfois en solo et parfois en collaboration avec Toriyama sur les apparences finales. La liste des designs qu'il a apportés est conséquente: les dieux de la destruction Belmod, Helès, Rumsshi, Liquiir, Giin, Arak et Mule, ainsi que le monde des anges, sans oublier des nouveaux personnages phares comme Merus, Moro et le Saiyan tireur d'élite Granolah, dont Toyotarou a déclaré qu'il était son design préféré jamais imaginé.

Au-delà du manga principal, Toyotarou tient une longue série d'illustrations promotionnelles sur le site officiel Boule de Cristal, souvent créditées sous le titre Toyotarou l'a dessiné, mettant en lumière des personnages obscurs qui ne sont jamais vraiment apparus dans Super. Au fil du temps, il a redessiné C-8, Lunch, Tambourine, Tapion, Super Janemba, Baddack, Paragus, Broly, Zarbon, Pikkon, le Colonel Silver et des dizaines d'autres, transformant la rubrique en lettre d'amour aux recoins lointains de la mythologie Boule de Cristal.

Il a désigné le moment où Freezer affronte le premier Super Saiyan comme sa scène préférée de la franchise et le final de Galactic Patrol Prisoner comme son combat préféré à dessiner. Toriyama disparu, Toyotarou se tient désormais comme le gardien le plus direct de la lignée du manga Boule de Cristal, un ancien dessinateur amateur à qui l'on a confié de garder Son Sangoku et Végéta sur la page.