वापस
ड्रैगन बॉल Z सीरीज़ का कवर आर्ट, जिसमें वयस्क गोकू अपने सुपर सायन रूपांतरण में पावर-अप करते हुए दहाड़ रहे हैं, सुनहरे नुकीले बाल और बिजली जैसी ऊर्जा का आभामंडल एक नाटकीय लाल और काले युद्धभूमि आकाश में फैला हुआ है। Daddy Jim Headquarters द्वारा कस्टम आर्टवर्क।
प्रस्तुत छवि इस प्रविष्टि के लिए बनाई गई एक कलात्मक व्याख्या है। विवरण आधिकारिक चित्रणों से भिन्न हो सकते हैं। पात्र और फ्रैंचाइज़ी के अधिकार © उनके संबंधित अधिकार धारकों के पास सुरक्षित हैं।

शक्तियाँ

एपिसोडएपि. 142

पिक्कोलो एक जिंजरटाउन प्राणी का सामना करता है और देखता है कि वह अपनी पूंछ के माध्यम से एक आदमी को सूखा देता है। राक्षस पिक्कोलो का नाम जानता है, मकानकोसप्पो का उपयोग करता है, और कामेहामेहा चलाता है, जिससे कामे हाउस के ज़ेड फाइटर्स चकित रह जाते हैं क्योंकि वे फ्रीज़ा, गोकू, और पिक्कोलो के की हस्ताक्षरों को एक ही प्राणी से विकीर्ण होते हुए महसूस करते हैं।

टेक्स्ट साइज़

परिचित शक्ति का एक राक्षस

पिक्कोलो जिंजरटाउन के खंडहरों में कीटाणु जैसे प्राणी के आमने-सामने खड़ा है। जानवर एक भयभीत आदमी को अपनी पकड़ में रखता है, जो कस्बे का आत्मघोषित सबसे अमीर नागरिक है, जो बचाव के बदले में पिक्कोलो को एक भाग्य देने का बेताब प्रस्ताव देता है। जब पिक्कोलो प्राणी को उसे छोड़ने का आदेश देता है, तो वह बिना किसी प्रतिरोध के पालन करता है। फिर, एक ही सुचिंतित गति में, वह अपनी पूंछ की सुई जैसी नोक को आदमी की पीठ के माध्यम से चलाता है। एक भद्दी चूषण ध्वनि हवा में गूंजती है क्योंकि पीड़ित सूख जाता है, सिकुड़ता है, और अंत में पूरी तरह से विघटित हो जाता है, केवल कपड़ों का ढेर पीछे छोड़ता है। यही है कि कैसे जिंजरटाउन खाली हो गया था।

प्राणी पिक्कोलो को नाम से संबोधित करता है। जब स्पष्टीकरण के लिए दबाया जाता है, तो वह केवल एक रहस्यमय टिप्पणी देता है; दोनों लगभग भाई हैं। जानवर शक्ति बढ़ाने लगता है, और जो ऊर्जा यह विकीर्ण करता है वह पूरे ग्रह में झटके भेजती है। कामे हाउस में, गोहान और क्रिलिन कुछ असंभव को महसूस करते हैं, दो अलग-अलग पिक्कोलो हस्ताक्षर। फिर फ्रीज़ा की ऊर्जा आती है, फिर किंग कोल्ड। मास्टर रोशी जोर देता है कि यह सही नहीं हो सकता; फ्यूचर ट्रंक्स ने दोनों को नष्ट कर दिया। अंत में, गोकू का ki स्वयं संकेत के माध्यम से रिसता है। गोहान अपने सोते हुए पिता को देखने के लिए सीढ़ियों पर जाता है, लेकिन गोकू नहीं हिला। यह जो भी प्राणी है, इसमें ज़ेड फाइटर्स के द्वारा जब तक ज्ञात सबसे महान सेनानियों की शक्ति हस्ताक्षर हैं।

पिक्कोलो जवाब में शक्ति बढ़ाता है, अपने नीचे की जमीन को गड्ढा करता है, एक प्रदर्शन जो प्राणी के अपने आउटपुट को बौना कर देता है। वह एक विनाशकारी ऊर्जा विस्फोट फायर करता है, लेकिन राक्षस न्यूनतम नुकसान के साथ बचता है। दोनों जिंजरटाउन के ऊपर आकाश भर में एक भीषण निकट-श्रेणी की लड़ाई में संलग्न होते हैं। पिक्कोलो कई स्वच्छ हमलों को भूमि पर लाता है, लेकिन प्राणी लचीला और संसाधनपूर्ण साबित होता है, मकानकोसप्पो के साथ जवाबी हमला करता है जो पिक्कोलो मुश्किल से विक्षेपित करता है। एपिसोड एक क्लिफहैंगर पर समाप्त होता है क्योंकि जानवर एक कामेहामेहा को चार्ज करता है, एक हमला जो केवल गोकू और उसके छात्रों को पता होना चाहिए। पूरी दुनिया भर में, वेजीटा अपने प्रशिक्षण को रोकता है और भ्रम से गोकू का नाम बड़बड़ाता है। गोहान खिड़की से अपने अचेत पिता की ओर देखता है और विस्मयकारी रूप से फुसफुसाता है।

टेक्स्ट साइज़

शीर्षक का दोहरा अर्थ

एपिसोड का शीर्षक एक साथ दो स्तरों पर काम करता है। पिक्कोलो उधार ली गई शक्तियों के साथ लड़ाई कर रहा है, जिसने कामी की शक्ति को अवशोषित किया है ताकि किसी भी व्यक्ति की तुलना में कुछ अधिक बड़ा बने। लेकिन उसका विरोधी उस अवधारणा की परिणतिपरक अभिव्यक्ति है; पृथ्वी के सबसे महान योद्धाओं की आनुवंशिक सामग्री से एकत्रित एक प्राणी, जिसने तकनीकें चलाई हैं जिसे वह कभी नहीं मिली और शक्ति जिसे उसने विकसित करने के लिए कभी प्रशिक्षण नहीं लिया। दोनों संयोजन हैं, लेकिन जहां पिक्कोलो का संलयन त्याग का एक कार्य था, प्राणी का अस्तित्व चोरी का एक है।

कामे हाउस में बढ़ता भ्रम शानदार ढंग से निर्मित है। सेनानियों द्वारा पता लगाई गई प्रत्येक नई की सिग्नेचर एक और परत जोड़ती है। दर्शक पहले से ही समय मशीन और अंडे के संबंध का संदेह करते हैं, लेकिन पात्रों के पास यह समझने के लिए कोई ढांचा नहीं है कि एक प्राणी कैसे एक साथ कई अलग-अलग लोगों की ऊर्जा को विकीर्ण कर सकता है।

संबंधित पठन

सभी देखें
नामेक पर कोई महिला नहीं है, और फिर भी पिकोलो लड़कियाँ पटा लेता है
23 जुल॰ 2026

नामेक पर कोई महिला नहीं है, और फिर भी पिकोलो लड़कियाँ पटा लेता है

नामेक पर कोई महिला नहीं है। यह कोई चूक नहीं है, यह उनका जीव विज्ञान है। हमने पिक्कोलो को वह चीज़ क्यों दी जो उसकी अपनी प्रजाति में है ही नहीं, और इसके लिए ट्रैप सोल को क्यों चुना...

हज़ार बार: जॉन ड्रैगन बॉल यह किसके लिए गा रहा है?
22 जुल॰ 2026

हज़ार बार: जॉन ड्रैगन बॉल यह किसके लिए गा रहा है?

ड्रैगन बॉल ने हमें बिना किसी इतिहास का एक नायक दिया और इंटरनेट ने उसका नाम जॉन ड्रैगन बॉल रख दिया। इसलिए हमने उसके बात करने के लिए एक किरदार बनाया....

टेक्स्ट साइज़

प्रश्नों के माध्यम से एक खलनायक का निर्माण

सेल का परिचय जानबूझकर अनुत्तरित प्रश्नों के चारों ओर संरचित है। वह पिक्कोलो का नाम जानता है लेकिन यह नहीं बताएगा कि कैसे। वह मकानकोसप्पो का उपयोग करता है लेकिन यह नहीं बताएगा कि उसने इसे कहां सीखा। वह एक कामेहामेहा फायर करता है लेकिन यह नहीं कहेगा कि वह गोकू की हस्ताक्षर तकनीक क्यों रखता है। प्रत्येक विनिमय दर्शकों को आगे की ओर झुकाने के लिए डिज़ाइन किया गया है। तोरियामा समझते थे कि एक खलनायक सबसे भयानक है जब आप अभी तक नहीं समझते हैं कि वह क्या है।

एंड्रॉइड 16 का वैन में संक्षिप्त दृश्य एक बताने वाली तुलना प्रदान करता है। जब वह पिक्कोलो की असाधारण शक्ति स्तर को पता लगाना करता है, तो वह इसकी तुलना एंड्रॉइड 17 से करता है। जापानी संस्करण में, वह इसे 17 और 18 दोनों के खिलाफ मापता है; अंग्रेज़ी डब इसे अकेले 17 तक संकीर्ण करता है। यह एक छोटा स्थानीयकरण परिवर्तन है, लेकिन यह सूक्ष्मता से प्रभावित करता है कि दर्शक सागा के इस चरण में शक्ति मापन को कैसे मानते हैं।

यह संसाधन साझा करें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

ड्रैगन बॉल ज़ेड का कौन सा एपिसोड "बॉरोड पावर्स" है?

"बॉरोड पावर्स" ड्रैगन बॉल ज़ेड का एपिसोड 142 है। यह डब प्रसारण क्रम में 142वाँ एपिसोड है।

"बॉरोड पावर्स" मूल रूप से कब प्रसारित हुआ?

इस ड्रैगन बॉल ज़ेड एपिसोड के लिए "बॉरोड पावर्स" की मूल जापानी प्रसारण तिथि हमारे रिकॉर्ड में सूचीबद्ध नहीं है। एपिसोड्स के इस खंड को कवर करने वाली प्रसारण विंडो के लिए मूल सागा पृष्ठ देखें।

"बॉरोड पावर्स" में क्या होता है?

पिकोलो जिंजरटाउन के जीव का सामना करता है और देखता है कि वह अपनी पूँछ से एक आदमी को सूखा निकाल देता है। राक्षस पिकोलो का नाम जानता है, स्पेशल बीम कैनन का उपयोग करता है, और एक कामेहामेहा चलाता है, केम हाउस में ज़ेड योद्धाओं को स्तब्ध छोड़ देता है जब वे एक ही प्राणी से फ्रीज़ा, गोकू, और पिकोलो के की हस्ताक्षरों को विकीर्ण होते महसूस करते हैं।

"बॉरोड पावर्स" किन मंगा अध्यायों को रूपांतरित करता है?

हमारे रिकॉर्ड "बॉरोड पावर्स" के लिए एक विशिष्ट मंगा अध्याय सूचीबद्ध नहीं करते। एनिमे का यह खंड अकीरा तोरियामा के मूल मंगा के सेल सागा आर्क को रूपांतरित करता है, कुछ एपिसोड्स में एनिमे-मूल सामग्री है जो एक एकल अध्याय से नहीं जुड़ती।

"बॉरोड पावर्स" में मुख्य क्षण क्या है?

केम हाउस में, गोहान और क्रिलिन कुछ असंभव महसूस करते हैं, दो अलग पिकोलो हस्ताक्षर। पिकोलो जिंजरटाउन के खंडहरों में कीटाकार जीव के आमने-सामने खड़ा है।

स्रोत और जानकारी

शक्तियाँ के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर ड्रैगन बॉल विकी में इनका पूरा पेज और कम्युनिटी नोट्स हैं।

Fandom पर देखें

यह सामग्री डैडी जिम मुख्यालय द्वारा ड्रैगन बॉल एनीमे सीरीज़, मांगा और आधिकारिक सामग्रियों के आधार पर लिखी गई है। जहाँ लागू हो, वहाँ एपिसोड और चैप्टर संदर्भ दिए गए हैं।

अधिकार धारक

सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं।

इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम मुख्यालय की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:

  • फिल्म पेज: थिएटर पोस्टर और मुख्य विज़ुअल, Toei Animation और Shueisha को श्रेय।
  • गेम पेज: आधिकारिक बॉक्स आर्ट, Bandai Namco, Atari और अन्य प्रकाशकों को श्रेय।
  • मांगा चैप्टर पेज: Jump Comics वॉल्यूम कवर, Shueisha और Akira Toriyama को श्रेय।

इस विकी को सटीक रखने में मदद करें

डैडी जिम मुख्यालय इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।