ड्रैगन बॉल एपिसोड

कैप्सूल कॉर्पोरेशन में, डॉ. ब्रीफ एंड्रॉइड 16 पर नैदानिक कार्य जारी रखते हैं, और एंड्रॉइड की आंतरिक प्रणालियों को प्रत्याशा से अधिक जटिल पाते हैं। उनकी बिल्ली स्क्रैच को यह कोमल एंड्रॉइड तुरंत पसंद आता है, जो 16 की प्रकृति के बारे में एक छोटा लेकिन महत्वपूर्ण विवरण है। बाकी समूह सेल की अगली चाल का कोई संकेत मिलने की प्रतीक्षा में समय बिताता है, समाचार की खोज में टेलीविजन चैनल बदलते हुए।

यामचा डाउनटाइम का उत्पादक उपयोग करने का निर्णय लेता है और प्रशिक्षण के लिए निकल जाता है, क्रिलिन उसके साथ एक स्पैरिंग सेशन के लिए जुड़ता है। वेजीटा, उन्हें जाते हुए देखता है, विशेषता निश्चितता के साथ घोषणा करता है कि केवल वह ही सेल को नष्ट करने वाला होगा। बुल्मा लौटती है और तुरंत फ्यूचर ट्रंक्स की जांच करती है, लड़ाई से उसकी चोटों के बारे में चिंतित है।

सेल, इस बीच, सेंट्रल सिटी के माध्यम से एक टेलीविजन स्टेशन की खोज में उड़ता है। एक मिलने पर, वह सीधे न्यूजरूम में चला जाता है और लाइव प्रसारण पर नियंत्रण कर लेता है। संकेत मास्टर रोशी के फिटनेस शो को बाधित करता है, और कैप्सूल कॉर्पोरेशन के सभी लोग देखने के लिए दौड़े आते हैं। सेल शांति से दुनिया को संबोधित करता है, अपने टूर्नामेंट की घोषणा करता है और नियम निर्धारित करता है। सेनानी एक समय में उसका सामना करेंगे। हार मान लेना या रिंग से बाहर निकल जाना एक नुकसान का मतलब है। मृत्यु का मतलब अयोग्यता है। दुनिया को समझ में आए कि वह किससे निपट रही है, सेल स्टूडियो की दीवार के माध्यम से एक विस्फोट फायर करता है जो आसपास के आधे शहर को नष्ट कर देता है। वह विनाश को प्रतियोगियों के सामने आने वाली चीज़ के नमूने के रूप में वर्णित करता है, फिर धुएं के खंडहर के माध्यम से प्रस्थान करता है। कैप्सूल कॉर्पोरेशन में वापस, ट्रंक्स प्रशिक्षण पर लौटने का संकल्प लेता है, लेकिन बुल्मा जोर देती है कि वह पहले बाल कटवा ले। हाइपरबोलिक टाइम चैंबर के अंदर, गोहान को एक जीवंत दुःस्वप्न का सामना करना पड़ता है जिसमें सेल ने ची-ची और पिक्कोलो की हत्या कर दी है। वह घबराहट में जागता है, और गोकू उसे आश्वस्त करता है कि यह केवल एक सपना था, यह वादा करता है कि वे सेल को एक साथ हराएंगे।

सेल का टेलीविजन प्रदर्शन मनोवैज्ञानिक युद्ध का एक गणना किया हुआ कार्य है। वह केवल अपने टूर्नामेंट की घोषणा नहीं करता। वह एक दृश्य तैयार करता है जो भय को अधिकतम करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। आधे शहर का विनाश न तो क्रोध है और न ही लापरवाही है; यह एक प्रदर्शन टुकड़ा है, कैमरों के लिए सावधानीपूर्वक तैयार किया गया है। सेल समझता है कि लड़ाई शुरू होने से पहले दुनिया की भावना को तोड़ना उसे प्रशिक्षण की कोई भी मात्रा के साथ नहीं दी जा सकने वाली एक लाभ देता है।

गोहान का दुःस्वप्न एक शक्तिशाली प्रतिबिंब प्रदान करता है। जबकि सेल लाखों लोगों के लिए बाहर की ओर भय प्रसारित करता है, गोहान का अवचेतन आंतरिक रूप से समान भय को संसाधित करता है। उसने कभी सेल को नहीं देखा है, फिर भी उसका मन बायो-एंड्रॉइड की जीवंत छवि का निर्माण करता है जो उन लोगों की हत्या करता है जिन्हें वह सबसे अधिक प्यार करता है। यह स्वप्न अनुक्रम सेल गेम्स में गोहान की भूमिका को परिभाषित करने वाली भावनात्मक कठिनाई का संकेत देता है, जहां उसके गहरे भय उसके सबसे बड़े परिवर्तन के ट्रिगर बन जाते हैं।

एपिसोड 167 कहानी को पूरी तरह से सेल गेम्स सागा में स्थानांतरित करता है और संघर्ष को वैश्विक स्तर पर लाता है। अब तक, सेल केवल ज़ेड फाइटर्स और उन दुर्भाग्यपूर्ण लोगों के लिए एक खतरा जाना जाता है जो उसके रास्ते में आए हैं। टेलीविजन प्रसारण सब कुछ बदल देता है, एक निजी युद्ध को एक विश्वव्यापी संकट में बदल देता है जिसे पृथ्वी पर प्रत्येक व्यक्ति को अब मुकाबला करना चाहिए।

एनिमे में मांगा से अनुपस्थित कई दृश्य जोड़े गए हैं, जिसमें एंड्रॉइड 16 पर डॉ. ब्रीफ का नैदानिक कार्य, यामचा और क्रिलिन स्पैरिंग सेशन, और गोहान के संपूर्ण दुःस्वप्न अनुक्रम शामिल हैं। उल्लेखनीय रूप से, गोहान इस एपिसोड में पहली बार अपने और गोकू को ज़ेड फाइटर्स के रूप में संदर्भित करता है। सेल द्वारा टेलीविजन रिपोर्टर को भेजने का तरीका भी संस्करणों के बीच भिन्न होता है, एनिमे एक ऊर्जा विस्फोट का उपयोग करता है जबकि मांगा एक अधिक शारीरिक और ग्राफिक विधि का संकेत देता है।