एंड्रॉयड विस्फोट

सेल मनोवैज्ञानिक यातना से शारीरिक यातना की ओर बढ़कर गोहान के क्रोध को जागृत करने का अपना अभियान तेज करता है। डेथ बीम्स की बारिश गोहान को तेजी से बचने के लिए मजबूर करती है, और सेल युवा सैयन को रीढ़-कुचलने वाले भालू के आलिंगन में पकड़ने के बाद पीछा करता है। गोहान की पीड़ा की चीखें वीरानी में गूंजती हैं, और पिक्कोलो अपनी सहन शक्ति की सीमा तक पहुंच जाता है। वह गोकू का सामना करता है, यह तर्क देते हुए कि गोहान प्रकृति से योद्धा नहीं है और उसके विचार युद्ध या प्रतियोगिता पर नहीं बल्कि इसी बात पर हैं कि उसका अपना पिता उसे इस परीक्षा से क्यों गुजार रहा है। शब्द गहराई से प्रभाव डालते हैं, और गोकू स्वीकार करता है, क्रिलिन से सेंजू बीन मांगता है। लेकिन सेल तेजी से आगे बढ़ता है, पूरे बैग को गोकू तक पहुंचने से पहले ही छीन लेता है।

सेन्ज़ू बीन्स को जब्त किए जाने और गोहान के शरीर को बुरी तरह क्षत-विक्षत किए जाने के साथ, एंड्रॉइड 16 अपनी चाल चलता है। वह सेल के पीछे रेंगता है और उसे अपने ही भालू के आलिंगन में बांधता है, आत्म-विनाश का इरादा घोषित करता है और बायो-एंड्रॉइड को अपने साथ ले जाता है। पहली बार इस सगा में, सेल के चेहरे पर असली भय की चमक दिखाई देती है। ज़ेड फाइटर्स विस्फोट के लिए तैयार हो जाते हैं। मिस्टर सतान और उसके दल भय में एक चट्टान के पीछे गोता लगाते हैं। फिर कुछ नहीं होता। क्रिलिन, उसकी आवाज पश्चाताप से भारी होती है, सच्चाई को प्रकट करता है; बुल्मा और उसके पिता ने पहले ही बम को हटा दिया था, एक तथ्य जो उसने सुना था और कभी साझा नहीं किया। स्वीकारोक्ति सीधे प्रसारण पर प्रसारित होती है, जिससे हैरान मास्टर रोशी इसे बुल्मा के साथ सीधे पुष्टि करता है।

सेल, डरावनी गति से अपना संयम पुनः प्राप्त करता है, मुक्त हो जाता है और एक एकल ऊर्जा विस्फोट से एंड्रॉइड 16 के शरीर को नष्ट कर देता है। कोमल एंड्रॉइड के कटे हुए सिर जमीन पर लुढ़कते हुए, मिस्टर सतान और उसके शिष्यों के पास रुक जाते हैं। अपने बंदी दर्शकों को पूरी तरह से निराश करने के साथ, सेल एक अंतिम कदम उठाता है। अपनी पूंछ से, वह सात लघु प्रतियां, सेल जूनियर्स को जन्म देता है, और उन्हें शेष ज़ेड फाइटर्स की ओर दौड़ने के लिए भेजता है।

एंड्रॉइड 16 की विफल आत्म-विनाश सगा के सबसे निर्मम क्षणों में से एक है। गोकू को नष्ट करने के लिए एक हथियार के रूप में निर्मित, 16 ने इसके बजाय पृथ्वी की रक्षा करना चुना और सेल को रोकने के लिए अपने आप को बलिदान करना चुना। यह कि उसके अपने निर्माताओं के संशोधन, सुरक्षा के लिए बम को हटाना, उसे इस अंतिम कार्य से वंचित करते हैं, गहराई से दुखद है। विडंबना दोनों तरीकों से काटती है; बुल्मा ने उपकरण को हटाया क्योंकि यह गोकू को मारने के लिए डिज़ाइन किया गया था, वही व्यक्ति जिसे 16 अब नुकसान पहुंचाने की इच्छा नहीं रखता था।

सेल का गोहान को सीधे पीटना जारी रखने के बजाय सेल जूनियर्स के माध्यम से ज़ेड फाइटर्स को लक्षित करने का निर्णय लड़के के ट्रिगर के प्रति उसकी विकसित समझ को दर्शाता है। गोहान को निर्देशित शारीरिक दर्द काम नहीं आया है। शायद अपने मित्रों को पीड़ित देखना वह सफल होगा जहां सीधी हिंसा विफल रही है। यह एक प्राणी से मनोवैज्ञानिक युद्ध का एक गणना किया गया कार्य है जो भावनाओं को केवल शोषण के लिए एक उपकरण के रूप में समझता है।

यह प्रकट करना कि बुल्मा की टीम ने एंड्रॉइड 16 के आत्म-विनाश उपकरण को हटा दिया, सगा में बहुत पहले लगाया गया विवरण है, जो यहां विनाशकारी आख्यान दक्षता के साथ भुगतान करता है। मंगा में, इस पृष्ठभूमि को अधिक संक्षेप में संभाला जाता है, लेकिन एनिमी 16 की मरम्मत के दौरान बुल्मा और डॉ. ब्रीफ को तंत्र की खोज दिखाने वाले फ्लैशबैक के साथ इसे विस्तारित करता है। यह जोड़ बम के गायब होने के बारे में दर्शकों को एक स्पष्ट चित्र देता है और पुष्टि करता है कि निर्णय अच्छे इरादे के साथ लिया गया था।

सेल जूनियर्स का जन्म एक महत्वपूर्ण वृद्धि का निशान है। ये लघु जैव-एंड्रॉइड्स ज़ेड फाइटर्स के बराबर शक्ति रखते हैं, जिसका अर्थ है कि पूरी सहायक कास्ट अब एक साथ घातक खतरे का सामना करती है। युद्ध के मैदान एक-एक प्रतियोगिता से एक बहु-मोर्चा संकट में बदल जाते हैं, दांव को इस बिंदु तक बढ़ाते हैं जहां गोहान का रूपांतरण अब वैकल्पिक नहीं बल्कि अस्तित्व के लिए आवश्यक है।