में लड़का

गोकू का आत्मसमर्पण युद्धक्षेत्र को स्तब्ध चुप्पी में छोड़ देता है। सेल ग्रह को नष्ट करने की धमकी देता है यदि कोई चुनौतीकर्ता सामने न आए, लेकिन गोकू शांति से उसे आश्वस्त करते हैं कि एक और सेनानी है जो सामना करने के लायक है, कोई ऐसा जो स्वयं से भी अधिक शक्तिशाली है। मिस्टर सतान के भ्रामक अनुमान से भरी एक अजीब खामोशी के बाद कि वह ही इसके लिए बुलाए जा रहे हैं, गोकू अपने पुत्र गोहान का नाम लेते हैं। प्रतिक्रिया तत्काल और लगभग सार्वभौमिक रूप से नकारात्मक है। पिक्कोलो को लगता है कि गोकू का दिमाग खराब हो गया है। क्रिलिन भयभीत है। वेजीटा इस तर्क को समझ नहीं पाता। गोहान स्वयं मुश्किल से विश्वास कर सकता है कि वह क्या सुन रहा है।

गोकू अपने पुत्र के पास जाता है और शांत आत्मविश्वास के साथ बोलता है। वह इंगित करता है कि गोहान को गोकू और सेल के बीच की लड़ाई को पूरी गति से ट्रैक करने में कोई कठिनाई नहीं हुई, और यह कि गोहान वास्तव में सोचता था कि गोकू पीछे हट रहा है क्योंकि वह अनजाने में अपनी उच्च शक्ति के विरुद्ध गोकू की शक्ति को माप रहा था। यह प्रकटीकरण गोहान को अपने पिता की योजना में विश्वास की पहली झलक देता है। वह अपने भारित कंधे के पैड और केप को हटाता है और सेल की ओर दृढ़ संकल्प के साथ चलता है, यदि पूर्ण आत्मविश्वास नहीं तो।

फिर गोकू एक ऐसी चाल करते हैं जो ज़ेड फाइटर्स को खुले पैनिक में डाल देती है। वह क्रिलिन से एक सेंजू बीन मांगते हैं, और इसे स्वयं खाने के बजाय, वह इसे सीधे सेल को फेंक देते हैं। गोकू का तर्क सरल है: लड़ाई निष्पक्ष होनी चाहिए, अन्यथा जीत का कोई अर्थ नहीं है। सेल हंसते हुए बीन को निगल जाता है, अपने आप को पूर्ण शक्ति में बहाल करता है जबकि मजाकिया ढंग से घोषणा करता है कि गोकू ने अपने पुत्र की नियति को सील कर दिया है। जब गोहान शक्ति बढ़ाता है, तो ऊर्जा के बीम उस पर इस तीव्रता के साथ अभिसरित होते हैं कि यह हर योद्धा को मौजूद निःशब्द कर देता है। सेल का आत्मविश्वास क्षणभर के लिए डगमगाता है जब वह कुछ ऐसा महसूस करता है जो उसकी अपेक्षा से कहीं अधिक है।

सेंजू बीन का क्षण गोकू के सबसे बहस में रहने वाले निर्णयों में से एक है। सतह पर, यह क्रूरता के बिंदु तक लापरवाह दिखता है: एक घातक दुश्मन को पूरी शक्ति में बहाल करना और फिर अपने बच्चे को उससे लड़ने के लिए भेजना। लेकिन गोकू का तर्क उसके सबसे गहरे मूल्यों को दर्शाता है। वह गोहान की छिपी शक्ति में इतना पूरी तरह विश्वास करते हैं कि एक निष्पक्ष लड़ाई कोई बाधा नहीं है; यह उस शक्ति के उभरने के लिए आवश्यक स्थिति है। उसे गोहान को सेल के सर्वश्रेष्ठ के खिलाफ सामना करना होगा, कमजोर संस्करण के खिलाफ नहीं।

यह एपिसोड गोहान के प्रति गोकू की समझ और बाकी सभी की समझ के बीच का अंतर भी प्रकट करता है। अन्य ज़ेड फाइटर्स एक बच्चे को एक राक्षस के पास फेंके जाने के रूप में देखते हैं। गोकू एक योद्धा को देखते हैं जिसकी संभावना मैदान पर सभी को बौनी करती है। एपिसोड के अंत में उसकी मुस्कुराहट, यहां तक कि जब सेल गोहान को मारता है, पूरी कहानी कहती है। वह अपने पुत्र को हारते हुए नहीं देख रहा है। वह फ्यूज को जलते हुए देख रहा है।

एपिसोड 181 गोहान के सहायक पात्र से प्रमुख पात्र में संक्रमण की औपचारिक शुरुआत है, एक बदलाव जिसकी योजना अकीरा तोरियामा ने सेल सागा की शुरुआत में बनाई थी। गोकू की भूमिका यहां सेनानी से मेंटर में बदल जाती है, एक स्थिति जो वह ड्रैगन बॉल Z के शेष अधिकांश समय के लिए ग्रहण करेगा। जहां वह गोहान की अप्रकट शक्ति की व्याख्या करता है, वह दृश्य वर्षों की कथा निर्माण का अंत में इसके पेऑफ क्षण तक पहुंचता है।

परलोक से किंग काई की टिप्पणी, एक एनीमे-विशेष जोड़, उस चीज़ की बाहरी पुष्टि प्रदान करती है जो गोकू दावा करते हैं। यहां तक कि जब ब्रह्मांडीय पर्यवेक्षक गोहान की ऊर्जा रीडिंग से आश्चर्यचकित होते हैं, यह पुष्टि करता है कि यह केवल एक पिता का अंधा विश्वास नहीं है। घर पर ची-ची की प्रतिक्रिया, जो एनीमे-एक्सक्लूसिव भी है, पारिवारिक आतंक की एक परत जोड़ती है जो गोकू की शांत निश्चितता के साथ शक्तिशाली रूप से विपरीत होती है।