People of Earth Unite

Earth की जनसंख्या Vegeta की telepathic मांगों से हिलने में दृढ़ता से अनिच्छुक रहती है। Goku की आवाज सुनने के बाद कुछ व्यक्ति अपने हाथ उठाते हैं, लेकिन विशाल बहुमत पूरे मामले को एक धोखाधड़ी के रूप में खारिज कर देता है। Vegeta, गुस्से में तिलमिलाते हुए, सुनता है कि कुछ नागरिक यहां तक कि Babidi के नियंत्रण में उसके विध्वंस को याद करते हैं और उस पर विश्वास करने से इंकार कर देते हैं।

पूरे विश्व में बिखरे हुए, Goku के अतीत से परिचित चेहरे योगदान देने लगते हैं। Tien Shinhan और Chiaotzu Goku की आवाज को पहचानने के बाद अपनी ऊर्जा प्रदान करते हैं। Android 17, जंगल में एक पार्क रेंजर के रूप में काम कर रहा है, शिकारियों के एक समूह को अपने हाथ उठाने के लिए धोखा देता है। Korin और Yajirobe अपने टावर से योगदान देते हैं। लेकिन ये छोटे दान काफी नहीं हैं।

Sacred World of the Kai पर, स्थिति गंभीर हो जाती है। Good Buu को Kid Buu द्वारा तबाह किया जा रहा है, एक कुचलने वाले ऊर्जा गोले के नीचे जमीन पर दबाया गया है। Vegeta को Goku को समय देने के लिए एक और मार पड़ता है। Spirit Bomb ऊपर की ओर मंडराता है, बड़ा लेकिन बेहद अपर्याप्त है।

फिर Mr. Satan वह एक काम करते हैं जिसके लिए वह पैदा हुए थे। वह telepathic लिंक को पकड़ते हैं और Earth के लोगों को सीधे संबोधित करते हैं, यह दावा करते हुए कि वह उस राक्षस से लड़ रहे हैं। जिन नागरिकों ने एक रहस्यमय विदेशी आवाज को नजरअंदाज किया था, वे तुरंत अपने प्रिय चैंपियन के पीछे जुट जाते हैं। हर शहर, गांव और देश भर में, अरबों हाथ आकाश की ओर उठते हैं। ऊर्जा ग्रह के हर कोने से Spirit Bomb में बाढ़ आती है।

Spirit Bomb विशाल अनुपात तक फूल जाता है क्योंकि एक पूरी सभ्यता की ऊर्जा अंदर बहती है। पुराने दोस्त जिन्होंने कभी मूल Dragon Ball में Goku के साथ लड़ाई लड़ी थी, अपनी शक्ति उधार देते हैं: Sacred Land of Korin से Upa और Bora, Jingle Village से Android 8, अपने मरुस्थल घर से Nam, और यहां तक कि Giran और Spike the Devil Man जैसे पुराने tournament प्रतिद्वंद्वी भी। King Furry Central City के महल से अपने हाथ उठाते हैं।

Piccolo Mr. Satan को अनिच्छा से प्रशंसा के साथ देखते हैं, स्वीकार करते हैं कि वह बातूनी showman ने वह किया जो उनमें से कोई नहीं कर सका। Spirit Bomb आखिरकार पूरा हो गया है, अरबों की सामूहिक इच्छा से जगमगाता है। Goku अपने आप को तैयार करते हैं, मानवता की आखिरी उम्मीद को उस प्राचीन आतंक पर हराने के लिए जो उन सभी को धमकी देता है जो वे प्रिय हैं।