Giliran ke Candy! Hungry Majin Bizarre Kekuatan!

Majin Buu menganiaya Supreme Kai tanpa kesulitan, mengabaikan setiap serangan balasan seolah-olah itu tidak lebih dari angin sepoi-sepoi. Dewa kuno yang pernah dihormati di seluruh kosmos direduksi menjadi petinju latihan. Ketika Gohan terburu-buru untuk membela Kai, mengerahkan setiap sisa kekuatannya, Buu mengepaknya pergi dengan ketidakpedulian yang sama. Kesenjangan antara tingkat kekuatan mereka bukan sekadar besar; ini adalah jurang. Di medan pertempuran yang jauh, Vegeta merasakan bahwa ki Gohan telah menghilang sepenuhnya. Percaya bahwa Saiyan sesama prajuritnya telah mati, Vegeta membuat keputusan yang diperhitungkan dan menghancurkan pesawat luar angkasa Babidi dengan ledakan energi besar, mengirimkan puing-puing ke langit dalam tiang api.

Kesalahan Terakhir Dabura

Dabura, Raja Iblis, mengamati perilaku Buu dan menyadari makhluk itu pasti akan berbalik melawan para pembuatnya. Dia memperingatkan Babidi, tetapi penyihir itu mengabaikan kekhawatirannya. Mengambil tindakan sendiri, Dabura menusukkan tombak melalui tubuh Majin dengan semua kekuatannya. Namun regenerasi Buu bersifat instan dan mutlak, luka menutup sebelum tombak bahkan keluar dari sisi lain. Sebagai balasan, Buu menggunakan teknik transmutasi khasnya, mengubah Raja Iblis yang perkasa menjadi kue dan menelannya bulat-bulat. Kematian Dabura memicu reaksi berantai yang tidak terduga di seluruh medan pertempuran yang akan mengubah keseimbangan bagi beberapa prajurit sekaligus.

Karena sihir Dabura mati bersama dirinya, setiap mantra yang pernah dia lakukan langsung hancur. Kuririn, yang telah membeku sebagai patung batu sejak tingkat bawah pesawat luar angkasa Babidi, snap kembali ke kesadaran penuh, sepenuhnya bingung dan tidak menyadari berapa banyak waktu telah berlalu. Bahkan Piccolo, yang bentuk batunya secara tidak sengaja pecah oleh Trunks yang terlalu bersemangat sebelumnya dalam hari itu, sepenuhnya teregenerasi. Kepala Namekian tetap utuh melalui ujian itu, dan itu saja sudah cukup untuk tubuhnya merekonstruksi dirinya sepenuhnya. Kembalinya Piccolo adalah kemenangan kecil namun kritis di tengah rangkaian peristiwa yang mengerikan, memberikan Pejuang Z kembali salah satu pikiran taktis paling tajam mereka di lapangan.

Tepat saat Babidi memerintahkan Buu memberikan pukulan penghabisan kepada Supreme Kai yang terluka, ledakan besar menguncang seluruh area. Pesawat luar angkasa Babidi meledak dalam bola api yang spektakuler, mengirimkan puing-puing dan logam yang terpuntir turun memenuhi lanskap. Vegeta telah tiba. Pangeran Saiyan melayang di atas reruntuhan dengan tangannya masih terbentang dari ledakan, ekspresinya penuh dengan tekad yang suram. Penghancuran kapal menandakan perubahan dramatis dalam konflik. Seorang pesaing baru telah memasuki arena, membawa beban gabungan rasa bersalah karena memungkinkan kebangkitan Buu dan tekad sengit untuk memperbaiki kesalahan itu dengan biaya apa pun.