Temukan Para Pengganggu Pembalasan Babidi Dimulai!

Babidi memanfaatkan kemampuan telepati dan memproyeksikan pesan langsung ke dalam pikiran setiap orang di Bumi secara bersamaan. Suara penyihir bergema di dalam miliaran tengkorak sekaligus, mendeklarasikan Piccolo, Goten, dan Trunks sebagai penjahat yang dicari. Dia menuntut agar populasi menyerahkan mereka segera atau menghadapi kehancuran total. Untuk menunjukkan konsekuensi penolakan, Babidi memerintahkan Majin Buu untuk mengubah seluruh populasi kota menjadi permen sebelum memakannya semua dalam satu perayaan yang mengerikan. Tampilan ini disiarkan secara telepati kepada setiap saksi di planet ini, dan gelombang teror yang dihasilkan mengirim peradaban ke dalam kekacauan lengkap. Orang-orang saling menyerang dalam kepanikan, dan setiap harapan perlawanan terorganisir runtuh.

Pedang Z Menanti

Jauh dari kekacauan yang menimpa Bumi, Gohan telah dibawa ke Dunia Suci Kai oleh Kibito. Dihidupkan kembali dari ambang kematian dan perlahan-lahan memulihkan kekuatannya, Gohan menerima tantangan unik dari Supreme Kai. Tertanam di puncak berbatu di planet suci tersebut adalah Pedang Z, senjata legendaris dengan kekuatan yang luar biasa yang tidak pernah berhasil dikeluarkan oleh Kai manapun dalam seluruh sejarah yang tercatat. Tak terhitung generasi makhluk ilahi telah mencoba untuk menarik bilah tersebut dan gagal. Jika Gohan dapat berhasil di mana setiap Kai sebelumnya tidak dapat, dia mungkin mendapatkan kekuatan yang diperlukan untuk menghadapi Majin Buu sejajar dan mengubah arus perang yang putus asa ini.

Pedang Z telah tetap terbenam dalam penjara batu selama tak terhitung generasi, tidak bergerak oleh upaya setiap Supreme Kai yang mencoba untuk mengklaimnya. Supreme Kai saat ini menjelaskan sejarah senjata yang terkenal kepada Gohan, menekankan bahwa kekuatannya seharusnya melampaui apa pun di alam fana. Gohan mendekati puncak berbatu dengan tekad dan menggenggam gagang dengan kuat, berjuang dengan setiap ons kekuatan dalam bentuk dasarnya. Bilah menolak bergerak bahkan sedikit. Keringat mengalir di wajahnya saat dia menarik lebih keras, dan batu di sekitar pedang tidak menunjukkan tanda-tanda retak. Ini jelas bukan tugas yang dapat dicapai melalui usaha biasa, dan Gohan mulai memahami mengapa generasi makhluk ilahi gagal sebelumnya.

Kembali di Lookout, Goten dan Trunks bangun dari ketidaksadaran yang dipaksakan oleh Vegeta sebelum pengorbanan terakhirnya. Para anak laki-laki kebingungan dan tidak yakin, tanpa ingatan mengapa mereka dipukul atau apa yang terjadi setelahnya. Ketika Piccolo dan yang lainnya menjelaskan bahwa baik Gohan maupun Vegeta telah tewas dalam pertempuran melawan Majin Buu, rasa syok menimpa para Saiya Muda seperti pukulan fisik. Tetapi kesedihan dengan cepat berubah menjadi tekad yang ganas dan membara. Kedua anak laki-laki bersumpah untuk menguasai teknik Fusion dan menghancurkan Majin Buu dengan tangan mereka sendiri, membawa maju kehendak rekan-rekan mereka yang jatuh ke dalam pertempuran yang terletak di depan.