Voltar
Dragon Ball series cover art featuring a close-up of kid Goku smiling confidently on his yellow Flying Nimbus cloud, with two dragon balls trailing orange energy comets behind him. Custom artwork by Daddy Jim Headquarters.

Full-Moon Vengeance

EpisódioEp. 89

Jackie Chun enfrenta Man-Wolf na Luta 2, um confronto nascido da destruição da lua três anos antes. Depois de brincar com seu oponente de natureza canina, Jackie vence ao jogar um osso para fora do ringue e então usa hipnose para restaurar a forma humana de Man-Wolf.

Tamanho do Texto

Uma Rivalidade de Três Anos

Man-Wolf entra na Luta 2 consumido pelo ódio por Jackie Chun. A razão: durante o 21º Torneio Mundial de Artes Marciais, Jackie Chun destruiu a lua com um Kamehameha de MAX Power para parar a transformação do Great Ape de Goku. Sem a lua cheia, Man-Wolf perdeu sua habilidade de se transformar de volta em humano, prendendo-o permanentemente em sua forma de lobo.

A luta em si é completamente unilateral. Man-Wolf atira socos e golpes de garra com abandono imprudente, mas Jackie Chun desvia de todos os ataques com facilidade casual, às vezes enquanto observa mulheres bonitas na plateia. Quando Man-Wolf puxa uma faca em desespero, Jackie a pega no ar, joga Man-Wolf contra uma parede e faz a lâmina ficar enfiada na parede a apenas centímetros de sua cabeça.

Jackie então explora os instintos caninos de Man-Wolf. Ele o comanda para apertar a mão, para calcanhar, e finalmente joga um osso para fora do ringue. Man-Wolf instintivamente o busca, caindo fora do limite e perdendo a luta. Depois, Jackie usa a cabeça careca de Krillin como substituta para a lua cheia, hipnotizando Man-Wolf para se transformar de volta em humano. O homem recém-restaurado corre em busca de romance, embora sua forma humana deixe muito a desejar.

Tamanho do Texto

Busca, Garoto

A comédia neste episódio é perfeitamente calibrada. A sequência de treinamento de cachorro de Jackie Chun, onde Man-Wolf involuntariamente aperta a mão, calcanhares e busca um osso, é um dos momentos mais engraçados do torneio. O riso da plateia sublinha como completamente Jackie controla a situação.

A cena da faca fornece um flash genuíno de tensão antes do humor retornar. O flashback de treinamento de Man-Wolf, mostrando meses de preparação dedicada contra um boneco de Jackie Chun de madeira, faz seu fracasso total ressoar com comédia e simpatia. Enquanto isso, Tien observa de perto do ringue e privadamente admite que Jackie Chun é o lutador mais hábil que ele já encontrou.

Tamanho do Texto

Consequências da Destruição da Lua

A rivalidade de Man-Wolf é um retorno inteligente ao Episódio 29, onde Jackie Chun destruiu a lua para parar o Great Ape Goku. A série raramente aborda as consequências de ações tão extremas, tornando este enredo secundário uma peça satisfatória de continuidade.

A observação de Krillin e Goku de que Tien e Chiaotzu podem voar é estrategicamente importante, já que Krillin percebe que eles não podem simplesmente jogar os alunos do Crane para fora dos limites. Este detalhe molda a abordagem que ambos os alunos do Turtle tomarão em suas próximas lutas. O episódio prepara a Luta 3 entre Krillin e Chiaotzu.

Compartilhar este recurso

Fontes e Informações

Quer saber mais sobre Full-Moon Vengeance? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres teatrais e visuais principais, creditados a Toei Animation e Shueisha.
  • Páginas de jogos: arte oficial de caixa, creditada a Bandai Namco, Atari e outros publicadores.
  • Páginas de capítulos de manga: capas de volumes Jump Comics, creditadas a Shueisha e Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.