What Happened, Piccolo? An Unexpected Outcome in the First Round

As lutas da primeira rodada começam, e Krillin enfrenta Pintar no primeiro turno, um lutador corpulento e arrogante que fala muito sobre si mesmo. A tagarelice de Pintar e sua compleição impressionante podem intimidar um artista marcial comum, mas Krillin já enfrentou Saibamen, membros da Ginyu Force e tiranos destruidores de planetas. A diferença entre eles é tão vasta que Krillin mal precisa se esforçar. Um único golpe bem colocado envia Pintar rolando para fora do ringue antes que a multidão consiga se acomodar em seus assentos.

A facilidade da vitória de Krillin estabelece uma linha de base para o quão desigualados os competidores normais estão contra qualquer um com treinamento genuíno de ki. O verdadeiro drama começa na segunda luta, quando Piccolo entra no ringue para enfrentar o misterioso Shin. O guerreiro Namekiano, que nunca recuou de nenhuma luta em sua vida, fica imóvel. O suor perleja sua testa. Qualquer coisa que ele tenha sentido emanando de Shin o abalou até o âmago.

Sem arremessar um único soco ou oferecer uma única palavra de explicação, Piccolo se retira. O anúncio choca a multidão, os comentaristas e até mesmo alguns dos Z Fighters que ainda não compreenderam o peso total do que Piccolo percebeu.

Nos bastidores, a retirada de Piccolo é explicada aos outros Z Fighters em tons sussurrados. Shin não é meramente um estranho poderoso. Ele é o Supreme Kai, a deidade mais elevada na hierarquia cósmica, o deus que está acima até mesmo de King Kai e dos outros Kais direcionais. Piccolo, como um Namekiano com raízes espirituais profundas, reconheceu essa verdade apenas pela energia de Shin, e o peso dela foi suficiente para tornar o combate impensável.

A revelação recontextualiza tudo. Se o Supreme Kai veio pessoalmente à Terra e entrou em um torneio de luta, a situação é muito mais grave do que qualquer um tinha antecipado. Deuses de sua categoria não fazem visitas casuais a mundos mortais.

A terceira luta introduz uma mudança de tom ameaçadora. Videl enfrenta Spopovich, um lutador que competiu no torneio anterior e foi eliminado em segundos por Mr. Satan. Por todas as contas, ele deveria ser fácil. Em vez disso, Videl se vê socando um oponente que se recusa a cair. Seus golpes acertam limpamente e com força devastadora, ainda assim Spopovich absorve cada golpe e se levanta com uma persistência em branco e mecânica que desafia a biologia humana.

A natureza perturbadora da resiliência de Spopovich deixa o público nervoso e prepara o terreno para o confronto brutal que forçará Gohan ao limite de suas emoções na luta que se segue.