Strange Visitor

Goku正式第一次见到Arale Norimaki,她立即想和他玩耍。Goku拒绝了,解释说他需要找到龙珠。当Arale跟上他的Nimbus筋斗云时,Goku对她的速度印象深刻,他发现她甚至能骑上云朵,证明了她的心纯洁。他们一起寻找General Blue。

与此同时,Blue经历了他人生中最糟糕的一天。飞机坠毁后,他一个接一个地遭遇企鹅村的古怪居民。一个自封英雄的Sourman试图威胁他,结果Blue用赤手空拳砸碎了一个电话亭。Blue向一个机械师问路,然后夺走了那个害怕的人的车,但车在路上抛锚了。当年轻的Obotchaman停下来帮忙修车时,Blue对这个男孩产生了好感,尽管Obotchaman礼貌地拒绝了他的提议并离开了。

当地警察试图逮捕Blue时,他的麻烦加剧了。他用赤手空拳折断了他们的手铐,踢飞了他们的枪,并偷走了他们的车。Goku差点抓住他,但Arale意外地砸进了警车,把它打飞了。Gatchans随后吞掉了被摧毁的车辆,吓得Blue逃离现场。由于混乱中龙珠雷达损坏了,Goku跟随Arale来到Norimaki住宅,古怪的发明家Senbei同意尝试修理它,此时Blue也朝同一地点前进。

General Blue,一个以恐惧统治他人的人物,却被企鹅村的居民变成了一个笨手笨脚的窝囊废。他每一次展示权威的尝试都以令人瞩目的方式适得其反。Sourman失败的英雄壮举、抛锚的车、与警察的冲突,以及Gatchans吞吃他偷来的车辆,这一切加在一起构成了一个错误的闹剧,剥去了Blue的威胁面具。

不太可能的友谊

Goku和Arale萌芽的友谊是本集的核心。Arale骑上Flying Nimbus的能力立即将她确立为Goku的知己,她的超人速度甚至让Goku印象深刻。他们的互动毫不费力,两个力量强得不可思议、天真无邪的孩子,只想玩得开心,尽管Goku首先有一个任务要完成。

这一集通过让Goku和Blue完全沉浸在企鹅村的荒诞世界中,深化了Dr. Slump的跨界合作。来自Dr. Slump的笨拙发明家Senbei Norimaki承担了修理Goku的Dragon Radar的任务,这是一个远超他平常能力的设备。

Arale骑着Flying Nimbus证实了她纯洁的心,使她成为主角团之外少有的几个通过这项测试的角色之一。这一集出现了十多个Dr. Slump的角色,使其成为这部传奇中人物最众多的跨界故事集。