Brief Chance for Victory

死亡之地的漩涡无情地撕裂着神殿，将碎石、瓦片和一切未固定的东西吸入其旋转的深渊。悟饭在自己、比克和克林身周维持能量护盾，但在Garlic Jr.的传送门不断增强的同时维持护盾正在迅速消耗他的力量。下方，神灵和波波面临自己的危机，因为前任守护者继续阻止他们返回地表。

比克研究了局势并识别出关键弱点。Makyo Star在天空中阴森地闪耀着，是Garlic Jr.所有强化力量的源泉。没有它，他的变身无法维持。比克敦促悟饭攻击那颗星星，但悟饭面临一个不可能的选择，释放他的护盾意味着将所有人暴露在死亡之地的拉扯之下。如果他失手，他们都会被吞没。

波波最终说服了前任守护者，地球的毁灭对任何人都没有好处，他们将神灵和波波传送回神殿的地表，他们立即抓住任何坚固的东西。比克和克林做出了自己的决定，跃出悟饭的护盾自谋生路。摆脱了保护的负担，悟饭将一切力量汇聚成单一的全力魔贯光杀炮，瞄准深红色的星星。光束撕过天空，Makyo Star壮观地碎裂了。Garlic Jr.尖叫着，他巨大的身体缩小，缩回了他原本的微小体型。无力且惊恐的他被吸入了他自己的死亡之地最后一次。没有Makyo Star再次赋予他力量，他的囚禁是永久的。

Garlic Jr. Saga最重要的叙事成就是让悟饭在没有任何来自他父亲的帮助下击败最终反派。Goku从不出现，从不发送心灵信息，从不在最后一刻到达。这完全是悟饭的胜利，通过韧性、战略和朋友们的帮助而赢得。对于一个经常难以让配角承担最终对决的系列，这是一个令人耳目一新的例外。

解决方案本身对龙珠Z来说也出乎寻常地聪明。英雄们不是简单地压倒一个不朽的敌人，而是识别并摧毁了他的外部力量源泉。这是一次战术胜利而非原始力量胜利，适合这个填充情节的较小规模、更具战略性的感觉。

Garlic Jr.拥有不幸的区别，成为唯一一个被自己的技能击败两次的龙珠Z反派。无论是在死亡之地电影还是这里，他打开漩涡的决定直接导致了他在其中的囚禁。Makyo Star的摧毁确保他永远无法逃脱，为他的故事提供了明确和永久的结局。Vegeta在Capsule Corp.太空舱中的简短场景，发誓要超越Goku并实现Super Saiyan，充当了通向Trunks Saga的桥梁。比克的安静时刻告诉悟饭他有多么骄傲，为这个情节应得的地方提供了情感标点。