Combine Your Strength! The Final Kamehame-Ha!

一条手臂受伤，能量储备危险地低下，Gohan准备用单手Kamehameha来对抗Cell的Solar Kamehameha。局面对他来说是极其不利的。Cell聚集了足以摧毁太阳系的能量，而Gohan几乎站不住了。但一个熟悉的声音通过King Kai的心灵传感到达了他：Goku从另一个世界告诉他的儿子，赢得胜利的力量仍然存在于他的体内。

两束光线在一场灾难性的能量对撞中相碰，扭曲了景观，向全球发送了冲击波。在漫长而痛苦的时刻里，双方的斗争势均力敌，谁都无法推动另一方后退。Cell将更多的力量倾注到他的爆炸中，慢慢地获得了优势。Gohan咬紧牙关守住防线，但他正在失败。手臂受伤、情感疲惫以及整个战斗中积累的伤害都在造成损害。

Piccolo、Tien、Yamcha和Krillin投身战斗，用ki爆炸轰炸Cell，以绝望的尝试来扭转局面。他们的攻击对Cell没有物理伤害，但这个姿态是有意义的。他们拒绝袖手旁观，看着世界末日到来，没有贡献出他们力所能及的任何东西，无论多么渺小。

当Goku继续从彼岸鼓励Gohan，敦促他停止克制并释放最后一滴能量时，Vegeta重新进入了战斗。这位被Cell羞辱的王子，目睹了他的儿子死亡，并且已经在今天失败过一次的王子，直接向Cell发射了一个Galick Blazer。这个爆炸的力量不足以伤害Cell，但它不需要如此。它只需要打破Cell的注意力一秒钟。

那一秒就是Gohan所需要的。当Cell一时分心时，Gohan将剩余的每一丝力量引入Kamehameha。波浪向前涌去，吞没了Cell的爆炸，然后吞没了Cell本身。这个安卓的身体完全被吞没，每个细胞都被焚毁到无法再生的地步。Cell消失了。完全、永久地消失了。

Gohan倒在地上，筋疲力尽但活着。Cell Games结束了。地球得救了。但Gohan脸上的笑容承载着它的代价的重量：他父亲的生命，他自己的纯真，以及如果他更早采取行动，事情本可能以不同方式结束的认识。

Father-Son Kamehameha是整个Cell saga的决定性时刻。这不是通过单纯的优越力量赢得的胜利，而是通过每个做出贡献的战士的共同努力赢得的，从Goku墓地外的指导到Vegeta自尊心低下的分散，再到战场上每个Z Fighter无谓但衷心的支持。