Peace for the Future! The Spirit of Goku is Forever!

Future Trunks从时间机器中走出,回到了他留下的废墟世界。现在时间线上生机勃勃、人口众多的地球与他自己所在时代的启示录荒地之间的对比令人深感震撼。他与他的母亲Future Bulma重聚,分享了他的经历故事。当他描述Vegeta因为在Cell手中丧生而愤怒的场景时,Future Bulma被深深触动了,她意识到这个曾经她所爱的男人的内心比他展现出来的要深刻得多。

重聚被一则广播报告打断了,Android 17和Android 18正在攻击Parsley City。但与以往每一次遭遇都不同,Trunks没有感到恐惧。他变身为Super Saiyan,以冷静的自信飞向城市,仿佛知道这一切将如何结束。

这个时间线上的Android就像Trunks记得的那样残忍。Future 18因为在游戏中失败而摧毁了一家街机厅。Future 17威胁要处死一位老人,而他们已经杀死了这位老人的孙子。这些不是现在时间线上那些复杂且有些值得同情的Android。他们是多年来肆虐人类而不受惩罚的杀手。Trunks到达后,以摧枯拉朽的效率消灭了他们两个,为Future Gohan和他们所夺走的每一条生命复仇。

在摧毁Android三年后,Trunks面临了对他时间线的最终威胁。这个时代的Cell,仍然处于不完全幼体形态,试图窃取Trunks的时间机器前往过去并吸收Android。但Trunks早已等待他的到来。既然已经击败了现在时间线上一个强大得多的Cell,这次交战毫无悬念。

当Cell得知Android 17和Android 18已经死亡时,他的傲慢应声而碎。他走向完美的道路永远被封闭了。Trunks没有给他时间去理解这个信息。他将Cell投向乡村以避免附带伤害,然后用Heat Dome Attack彻底焚烧了他。Dr. Gero的终极造物在成为真正的威胁之前,就已经化为灰烬。

这一集通过在Cell saga的每一场战斗、牺牲和胜利之间连接起来而结束。在他的心中,Trunks感谢所有帮助他变得足够强大以拯救他的世界的人,对Goku更是特别感谢。虽然Goku在两个时间线上都已死亡,但他的影响力向外辐射,影响了他接触过的每一个人,Gohan继承了他的力量;Trunks受到了他的例子的启发;甚至Vegeta也因为与他并肩作战而永远改变。

回到现在时间线,Goku欢快地摧毁了King Kai刚刚完成建造的房子,并宣称他渴望在来世与其他战士相遇。看来有些事情永远不会改变。过去战斗的简短片段提醒观众,正是那段旅程将每个人带到了这一点,以一种来之不易的解决方式结束了Cell saga。