Training Complete! Goku Sizes Up the Competition!

当Goku和Gohan走出精神时光屋时,他们的外表与进入时已大不相同。两人都保持着超级赛亚人的形态,金色的头发和青绿色的眼睛看起来就像呼吸一样自然。他们的脸上没有任何紧张,没有任何维持变身的可见努力。他们实现了其他人认为不可能的事,将超级赛亚人变成了他们的默认状态。

集结的Z战士们的反应从惊讶到困惑不一。Vegeta和Trunks曾推崇更极端的变身形式但失败了,现在他们面对了证据,证明Goku采取了完全不同的方法,似乎已经超越了他们。Goku走出时房间的第一个请求非常具有特点,他只是要求Mr. Popo准备一顿饭。在时光屋中训练了一年后,这对父子都饿坏了。

Future Trunks向Goku简要介绍了Cell的锦标赛宣言,但Goku没有表现出惊慌,反而表现出好奇心。在对即将到来的战斗做出判断之前,他想亲眼看看Cell。

Goku使用瞬间移动,直接传送到Cell Games竞技场。两人之间的相遇很短暂,但充满了重要意义。Goku评估了Cell的能量,Cell也在衡量Goku的力量。双方都没有攻击。双方都没有亮出全部实力。这是一个相互侦察的时刻,两个顶级掠食者在一个尚未激活的战场上相互承认。

当Goku回到Lookout时,他做出了一个令所有人困惑的决定。他宣布他和Gohan不会重新进入精神时光屋。相反,他们将在Cell Games前剩余的九天内在真实世界中训练。这个暗示是惊人的,Goku相信他已经达到了他需要的水平。

这一集最引人注目的品质是Goku的举止。在经历了数月的绝望战斗,每个战士都被压倒的情况后,Goku散发出一种接近令人不安的沉着感。他没有自吹自擂,也没有做出承诺。他只是表现得像一个知道其他人不知道的东西的人。

Vegeta立即认出了这一点。他向Trunks解释,Goku和Gohan持续保持超级赛亚人形态,以消除战斗中变身的能量消耗。这是一个简单而优雅的策略,反映了Goku对这种形式机制的更深层理解以及他为追求掌控而选择的道路。