Stunning Youngsters! No. 18's Uphill Battle

داخل سفينة Babidi، يستمر Dabura في تأمله، مشترياً الوقت بينما يرفع قوته للمواجهة في المرحلة الثالثة. تنتقل المشهد بسرعة إلى أرض البطولة حيث يواجه Android 18 و Mighty Mask بعضهما في ما يعتقده الحشد أنها مباراة عادية واحد مقابل واحد. في الواقع، Mighty Mask هو Goten يركب على أكتاف Trunks تحت زي ضخم، وتنسيقهما بعيد كل البعد عن الخلل.

على الرغم من الترتيب الحرج، تمنح القوة الخام لطفلين نصف Saiyan الـ Mighty Mask فعالية مفاجئة. تصل اللكمات بقوة، والسرعة حقيقية، وتجد Android 18 نفسها في معركة أكثر تحدياً مما توقعت. يتحسن عمل الفريق بين الأولاد مع تقدم المباراة؛ يتعامل Goten مع الضربات العلوية بينما يدير Trunks الحركة والتفاني في الأسفل.

عندما يتصاعد الضغط، تتولى الغريزة الأمر. يتحول كلا الأولاد إلى Super Saiyans بشكل متزامن داخل الزي، والطاقة الذهبية المنسكبة من درزات التنكر يستحيل تفويتها. Android 18، التي يتم ضبط مجسات القتال الخاصة بها بدقة، تعترف على الفور بتوقيعات الطاقة. تعرف بالضبط من تقاتل.

بدلاً من فضح الخداع علناً، تتخذ Android 18 نهجاً أكثر مباشرة. تطلق Destructo Disc، الهجوم الخاص بـ Krillin الذي تبنته كجزء من ترسانتها الخاصة، وتقطع بنظافة من خلال منتصف زي Mighty Mask. ينقسم القماش، و Goten و Trunks يسقطان بالكامل في عرض الجمهور المذهول. طفلان ذو شعر ذهبي، بوضوح ليسا مقاتلاً واحداً بالغاً، يتعثران على أقدامهما وسط حطام تنكرهما.

لا يضيع مسؤولو البطولة أي وقت. يحظر الفريق في بطولة العالم للفنون القتالية، ويتم استبعاد الأولاد على الفور. يفر Goten و Trunks من الساحة قبل أن يواجها عواقب إضافية؛ مما يترك Android 18 كآخر مقاتل يقف إلى جانب السيد الخائف Mr. Satan.

حبكة Mighty Mask الفرعية هي واحدة من أحب خيوط الفكاهة في Buu Saga. إنها تعمل لأن المخاطر منخفضة بما يكفي لتكون ممتعة بينما التنفيذ سخيف بما يكفي ليكون مضحكاً بحق. طفلان يتظاهران بأنهما مقاتل بالغ، يتحولان إلى Super Saiyans داخل زي، ويتم فضحهما بواسطة Destructo Disc هو نوع من السخافة الاختراعية التي كانت Dragon Ball متفوقة فيه دائماً.

يعكس التعامل الهادئ والفعال من Android 18 مع الموقف شخصيتها بشكل مثالي. لا تثير ضجة أو تتفاخر. إنها ببساطة تحدد المشكلة وتزيلها بدقة جراحية، معاملة الحلقة بأكملها بنفس اللامبالاة العملية التي تجلبها لكل شيء.