Volver

Chris Ayres

Actor de voz

American voice actor and ADR director who voiced Frieza from Dragon Ball Z Kai onward, replacing Linda Young. His iconic performance defined the tyrannical emperor for a generation of English-dubbed fans.

Role: voice_actor
Sub Role: English voice of Frieza
Nationality: American
Tamaño de texto

The Galactic Tyrant

Chris Ayres took over the role of Frieza in Dragon Ball Z Kai starting in 2010, bringing menacing sophistication to the galactic emperor. His portrayal emphasized Frieza's childlike petulance alongside his overwhelming power, making the villain both terrifying and darkly comedic. Ayres voiced Frieza across Dragon Ball Z Kai, the film Dragon Ball Z: Resurrection 'F', and Dragon Ball Super, as well as video games from 2010 to 2018. His performance won the 2012 Staff Choice Award for Best Male Vocal Performance in a Supporting Role at the 1st Annual BTVA Voice Acting Awards. In 2017, facing health challenges, he revealed that understudy Daman Mills would handle future Frieza work if needed.

Tamaño de texto

Dedication and Legacy

Born in Richmond, Virginia, Ayres began his voice acting career at ADV Films and worked across Seraphim Digital, Sentai Filmworks, and Funimation. Beyond Dragon Ball, he voiced characters in Kino's Journey, Darker Than Black, Fullmetal Alchemist: Brotherhood, One Piece, and dozens of other anime. He also directed theater and was known for Mock Combat demonstrations at anime conventions. In November 2019, Ayres received new lungs following transplant surgery. He passed away on October 18, 2021, after a years-long battle with COPD, leaving behind an indelible voice in Dragon Ball history.

Compartir este recurso
Arte waifu de Dragon BallVer la galería

Fuentes e información

¿Quieres saber más sobre Chris Ayres? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres teatrales y visuales clave, con créditos a Toei Animation y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portadas, con créditos a Bandai Namco, Atari y otros editores.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, con créditos a Shueisha y Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Escucha R&B de Dragon Ball.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.