Una saga de videojuego de Esfera del Dragón Xenoverse 2 donde el Future Warrior protege la línea temporal de Xeno Trunks de las alteraciones de Time Breaker, culminando en un reencuentro emocional entre Trunks y su mentor caído Gohan del Futuro.
El arco narrativo final de Esfera del Dragón FighterZ, contado desde la perspectiva de Androide 18. Una 18 vinculada espiritualmente descubre la verdad trágica detrás de Androide 21, una bio-androide desgarrada entre sus instintos maternales y un hambre insaciable que amenaza con consumirlo todo.
Los Z Fighters finalmente enfrentan a los androides sobre los cuales Trunks del Futuro los advirtió, solo para descubrir que su profecía estaba incompleta. Goku cae por un virus cardíaco a mitad de la batalla, Vegeta revela su transformación de Super Saiyajin, y el Dr. Gero libera creaciones mucho más allá de lo que nadie anticipaba.
El mago Babidi manipula a los guerreros más fuertes de la Tierra en un esquema para resucitar a Majin Buu. Vegeta se rinde voluntariamente a la magia oscura por una oportunidad de resolver su rivalidad con Goku, y la batalla resultante genera suficiente energía para despertar la criatura más peligrosa del universo.
Una creación parasitaria Tsufuru llamada Baby llega a la Tierra buscando venganza contra la raza Saiyajin, poseyendo a Vegeta y convirtiendo a casi todo el planeta en contra de Goku. La saga culmina con el debut del Super Saiyajin 4, la transformación más celebrada de GT.
El Emperador Pilaf accidentalmente desea que Goku vuelva a ser un niño usando las Black Star Dragon Balls, dispersándolas por todo el universo. Goku, Trunks y Pan se embarcan en una búsqueda de tesoros por toda la galaxia para recuperarlas antes de que la Tierra explote dentro de un año.
Freezer llega a la Tierra con un exiliado Saiyajin llamado Broly cuyo poder supera incluso a Super Saiyajin Blue. Goku y Vegeta se ven obligados a usar el Fusion Dance por primera vez, creando a Gogeta para detener a un guerrero que se fortalece cada segundo que pasa.
Una trilogía de películas de Esfera del Dragón Z centrada en Broly, el Super Saiyajin Legendario. Abarcando tres películas de 1993 a 1994, la saga sigue a los Z Fighters mientras se enfrentan repetidamente a un Saiyajin berserker cuyo poder no tiene límite.
Goku llega a Namek y desactiva a la Ginyu Force con una facilidad aterradora, solo para enfrentarse al propio Capitán Ginyu. Cuando la fuerza bruta falla, Ginyu recurre a la técnica más desviada en la historia de Esfera del Dragón: cambiar de cuerpo con Goku y dejarlo morir en una carcasa rota.
Cell construye un ring de torneo y desafía al mundo. Goku lucha brillantemente pero se rinde, colocando la carga en su hijo de once años, Gohan. Lo que sigue es el despertar del Super Saiyajin 2, el sacrificio final de Goku, y el Kamehameha Padre-Hijo que define Esfera del Dragón Z.
Una corta saga OVA del Episodio de Bardock donde el padre de Goku es enviado atrás en el tiempo después de la Supernova de Freezer, aterriza en el antiguo Planeta Plant, y se convierte en el primer Super Saiyajin al derrotar al ancestro de Freezer, Chilled.
El joven Goku escala la Torre de Karin, bebe agua sagrada que resulta ser agua corriente, derrota al letal Mercenario Tao, y luego asalta la sede del Ejército de la Cinta Roja sin ayuda. Es el momento en que el héroe infantil de Esfera del Dragón se convirtió en una fuerza que ningún ejército podía contener.
Un mini-arco ligero de Esfera del Dragón Super donde una sustancia misteriosa llamada Commeson crea un duplicado perfecto de Vegeta que roba su poder. Con el Vegeta real desapareciendo literalmente de la existencia, Goku debe destruir la copia antes de que se acabe el tiempo.
Esfera del Dragón Daima sigue a Goku y sus aliados después de que una conspiración del Reino Demoniaco los transforma en niños. Viajando a la misteriosa Tercera Región Estelar junto al enigmático Glorio, el mini Goku debe recuperar las Esferas de Dragón del Reino Demoniaco, enfrentarse al astuto King Gomah, y descubrir secretos que reformulan la tradición de toda la franquicia.
The Saga del Reino Demoníaco Oscuro introduce la trama de Time Patrol en Esfera del Dragón Heroes, siguiendo a Xeno Trunks mientras se une a Chronoa para combatir a Towa, Mira y la amenaza creciente de Demigra. Establece el Demonio Realm como desbloqueado y peligroso, preparando el escenario para el mayor conflicto de Dark Empire.
La Saga del Imperio Oscuro intensifica el conflicto de Esfera del Dragón Heroes cuando Towa asciende al estado de Diosa Demonio y dispersa las Dark Dragon Balls a través del espacio-tiempo para restaurar al antiguo gobernante Mechikabura. La Time Patrol enfrenta versiones corrompidas de villanos icónicos mientras corre contra reloj para prevenir una resurrección Demonioíaca.
La Saga del Rey Oscuro Mechikabura lleva la trilogía del Demonio Realm a su clímax mientras el Mechikabura restaurado libra una guerra total contra la Time Patrol. Con Demonio Gods mejorados, batallas Super Saiyajin 4 y la propia Chronoa bajo amenaza, las apuestas alcanzan su punto máximo en la línea de tiempo de Heroes.
La Saga del Dios Demonio Demigra es el arco narrativo final de Esfera del Dragón Xenoverse, enfrentando al Guerrero del Futuro y Goku contra el Dios Demonio Demigra escapado mientras intenta destruir la Bóveda del Tiempo y reescribir toda la historia. Es una carrera desesperada para prevenir la erasión del universo entero.
La Saga del Invasor Demonioíaco concluye Esfera del Dragón Heroes con la amenaza de Majin Ozotto, una criatura antigua que devora guerreros y planetas por igual. Goku, Vegeta y los Saiyans Xeno deben entrar al Palacio de Ozotto y derrotar sus clones dispersos para rescatar a sus aliados absorbidos y salvar el universo.
La Saga del Emperador Pilaf es donde todo comienza. Un joven muchacho con cola de mono llamado Goku conoce a una genius adolescente llamada Bulma, y juntos se embarcan en la muy primera búsqueda de Dragon Balls. En el camino reúnen los aliados, rivales y amistades que definirán la franquicia durante décadas.
El Arco del Guerrero Enemigo es una de tres campañas de historia en Esfera del Dragón FighterZ, narrando la saga de Androide 21 desde la perspectiva de los villanos. Los jugadores controlan a Freezer, vinculado con un alma humana misteriosa, mientras se alía de mala gana con Cell, Goku y otros para enfrentar el hambre aterrador de Androide 21.
Después de derrotar al Ejército de la Cinta Roja, Goku busca a Adivina Baba para localizar la última Esfera del Dragón. Para ganarse su ayuda, él y sus amigos deben derrotar a sus cinco misteriosos guerreros en combate. La saga culmina en un reencuentro emotivo con el abuelo difunto de Goku y prepara el escenario para el 22º Torneo de Artes Marciales del Mundo.
La Saga de Freezer es el arco definitivo de Esfera del Dragón Z, donde el destino de Planet Namek cuelga en la balanza mientras Goku se enfrenta al tirano galáctico Freezer. La muerte de Krilin desencadena la legendaria transformación de Super Saiyajin, cambiando la franquicia para siempre. Es el momento en que Esfera del Dragón se convirtió en un fenómeno global.
La Saga de la Fusión enfrenta a los guerreros de la Tierra contra el astuto y siempre evolucionante Súper Buu. Con Gotenks fusionándose dentro de la Cámara del Tiempo Hiperbólica, Gohan desbloqueando su potencial Definitivo, y Goku y Vegeta fusionándose en el imparable Vegetto a través de los aretes Pendientes Potara, la saga entrega las batallas más creativas y desesperadas de Esfera del Dragón Z.
La Saga de Trunks del Futuro trae la trama más oscura de Esfera del Dragón Super mientras Goku Black y Zamasu libran una guerra santa contra toda la vida mortal. Trunks del Futuro regresa al pasado buscando ayuda, lo que conduce a batallas a través de líneas de tiempo, el nacimiento de Merged Zamasu, y una conclusión devastadora donde Zeno borra un futuro completo para acabar con la amenaza.
Jaco the Galactic Patrolman es el manga precuela de Akira Toriyama ambientado una década antes de que Esfera del Dragón comience. Un torpe policía Alienígenaígena se estrella en la Tierra y entabla amistad con un científico jubilado y una joven valiente, mientras falla sin saberlo en interceptar al niño Saiyajin que algún día se convertirá en Goku.
Moro, un antiguo hechicero encarcelado durante diez millones de años, escapa de la custodia de la Patrulla Galáctica y comienza a devorar planetas para restaurar su juventud y poder. Goku y Vegeta deben encontrar nuevas formas de combatir a un enemigo que absorbe la energía vital misma, lo que lleva a Vegeta a Planet Yardrat y a Goku más profundamente hacia Instinto Ultra Perfeccionado.
Entre las sagas de Freezer y los Androides, el inmortal Garlic Jr. escapa de la Dead Zone y desata la Niebla de Agua Negra sobre la Tierra, convirtiendo a la humanidad en sirvientes Demonioíacos sin mente. Con Goku ausente en el espacio, Gohan, Krilin y Piccolo deben detenerlo llegando al Agua Sagrada en Kamisama's Lookout.
El joven Goku continúa su búsqueda de Dragon Balls en cuevas piratas submarinas y un peligroso encuentro con el oficial más astuto del Ejército de la Cinta Roja, General Blue. Con aventuras submarinas, poderes psíquicos y una visita a Penguin Village, esta saga mezcla acción y comedia en el estilo clásico de Esfera del Dragón.
Después de décadas de sueño, el Dios de la Destrucción Bills despierta con una visión de un Super Saiyajin Dios. Su búsqueda lo lleva a la Tierra y a la fiesta de cumpleaños de Bulma, donde Goku debe someterse a un ritual divino para lograr una nueva forma y enfrentar el ser más poderoso que jamás ha encontrado. Esta saga lanza la era de Esfera del Dragón Super.
Una saga puente en Esfera del Dragón Z que cubre las historias de La Batalla de los Dioses y La Resurrección de Freezer. Abarca la búsqueda de Bills por el Super Saiyajin Dios y el regreso de Freezer con su nueva forma dorada, sirviendo como el marco narrativo de la era Z para eventos que Esfera del Dragón Super expandiría posteriormente.
Freezer es resucitado por sus soldados leales y logra una impresionante nueva transformación a través de cuatro meses de entrenamiento. Su forma Freezer Dorado presenta un desafío mortal para Goku y Vegeta, quienes deben confiar en su nuevo poder Super Saiyajin Blue para detener la venganza del tirano contra la Tierra.
El último superviviente Cerealiano, Granola, se desea a sí mismo convertirse en el guerrero más fuerte del universo para vengarse de su pueblo contra los Saiyans y Freezer. Manipulado por la familia criminal Heeter, choca con Goku y Vegeta en Planet Cereal, lo que lleva al debut del Ultra Ego de Vegeta y revelaciones sobre el pasado olvidado de Bardock.
Siete años después de los Cell Games, el adolescente Gohan comienza la preparatoria en Satan City y crea un alter ego de superhéroe, el Great Saiyaman, para luchar contra el crimen sin revelar su identidad. Sus torpes intentos de mantener el secreto y su incipiente relación con Videl preparan el escenario para la Saga del Torneo Mundial.
Una historia gaiden de OVA donde Dr. Lychee, el último Tsufuru superviviente, despliega generadores de Gas Destron en la Tierra e invoca Guerreros Fantasma de villanos del pasado. Los Z Fighters deben viajar al Planeta Oscuro para destruir Hatchiyack, una máquina impulsada por el odio que se manifiesta como un guerrero que rivaliza con Broly en poder.
Después de derrotar a Rey Piccolo, el joven Goku asciende a la Lookout de Kamisama para entrenar con el Guardián de la Tierra en persona. Durante tres años de preparación intensa, Goku domina técnicas como el Super Kamehameha y se entrena en condiciones más allá de cualquier cosa en la superficie terrestre, preparándose para el 23º Torneo de Artes Marciales del Mundo.
Una historia secundaria de Esfera del Dragón Xenoverse 2 y Esfera del Dragón Heroes donde los luchadores compiten usando figuras coleccionables en una arena de batalla holográfica. El Saga del Coliseo de los Héroes introduce una capa de meta-juego al universo de Esfera del Dragón, permitiendo que los personajes se involucren en batallas estratégicas de figuras en lugar de combate directo.
Un nombre alternativo para la Saga del Gran Saiyaman tal como se hace referencia en Daizenshuu 2. Cubre la inscripción de Gohan adolescente en Orange Star High School en Satan City, su creación del personaje de superhéroe Great Saiyaman, y sus esfuerzos por vivir una vida normal siete años después de los Cell Games.
Un arco precuela a la película Esfera del Dragón Super: Super Hero, siguiendo el descubrimiento de Piccolo de que el Ejército de la Cinta Roja se ha reformado bajo Magenta. Gohan es arrastrado de vuelta a la acción mientras las creaciones androides de Dr. Hedo, Gamma 1 y Gamma 2, plantean una nueva amenaza. Pan comienza su propio entrenamiento bajo Piccolo.
La Saga del Cell Imperfecto introduce uno de los villanos más aterradores de Esfera del Dragón Z. Después de que Piccolo se reúne con Kamisama para convertirse en un Super Namek, un bioandroide pesadillesco llamado Cell emerge de una máquina del tiempo robada, absorbiendo ciudades enteras para alimentar su búsqueda de devorar a los Androides 17 y 18 y alcanzar su Forma Perfecta.
Una trama de DLC de Esfera del Dragón Xenoverse 2 donde el Guerrero del Futuro se asocia con su instructor para investigar rifts de tiempo misteriosos. El enigmático científico Fu manipula la historia para sus experimentos, mientras que Dabra traza en secreto venganza contra la Patrulla del Tiempo desde las sombras.
La batalla final de Esfera del Dragón Z. Después de que Majin Buu (Niño) destruye la Tierra e irrumpe en una orgía de destrucción por todo el universo, Goku y Vegeta lo atraen al Mundo Sagrado de los Kais para una última defensa desesperada. Vegeta idea el plan del Genkidama que salva todo, y Goku hace un deseo que resonará hacia el futuro.
La saga que cambió Esfera del Dragón para siempre. Después de que Krilin es asesinado por una criatura Demonioíaca, Goku persigue al asesino en una pesadilla. Rey Piccolo, un mal antiguo liberado de siglos de encarcelamiento, conquista la Tierra, mata a Shen Long y obliga a Maestro Roshi a intentar la suicida Mafūba. La batalla final de Goku contra Piccolo termina con un puño atravesando el pecho del demonio.
Una historia secreta de post-juego en Esfera del Dragón Xenoverse donde los agujeros de gusano viajeros en el tiempo chocan el último combate de Bardock contra Freezer con el rampage de Broly en la Tierra. El Future Warrior ayuda al padre de Goku a luchar contra el Super Saiyajin Legendario a través de tres eras diferentes, culminando en una batalla de Mono Gigante que reescribe la historia.
Majin Buu ha despertado. Vegeta se sacrifica a sí mismo en una explosión devastadora para detener al monstruo rosa, Goku revela Super Saiyajin 3 por primera vez, y dos jóvenes Saiyans aprenden la Fusion Dance. Esta saga es una cascada implacable de pérdida, revelación y preparación desesperada para las batallas que se avecinan.
Una saga exclusiva de videojuegos de Esfera del Dragón Heroes y Súper Esfera del Dragón Heroes: World Mission. Los Saiyans invaden el Japón moderno, y el personaje jugador Beat debe luchar contra enemigos cada vez más poderosos, desde Raditz hasta Freezer Dorado, en una serie de batallas de cartas en escalada.
El viaje a Planet Namek para revivir a amigos caídos lleva a Gohan, Krilin y Bulma a una guerra de tres bandos entre ellos mismos, Vegeta y el tirano galáctico Freezer. Vegeta se transforma de villano a antihéroe, Guru desbloquea poderes ocultos, y la Ginyu Force llega para convertir el conflicto en un espectáculo mortal.
Una saga de Súper Esfera del Dragón Heroes ambientada en el Pseudo Universo artificial de Fu. Goku se alía con Hearts resucitado y se encuentra con Broly mientras Freezer y Meta-Coola empuñan Dark Dragon Balls. El misterioso Warrior in Black y el Saiyajin de Máscara Carmesí manipulan los eventos desde las sombras.
Una saga de relleno ambientada entre los arcos de los Juegos de Cell y el Gran Saiyaman. Después de derrotar a Cell, un Goku fallecido viaja al Planeta del Gran Kai donde participa en el Torneo del Otro Mundo, batalla contra antiguos villanos en el Infierno, y se enfrenta al poderoso guerrero Pikkon en una final que termina en una controversial descalificación doble.
El epílogo de Esfera del Dragón Z, ambientado diez años después de la derrota de Majin Buu (Niño). Los Guerreros Z se reúnen en el 28º Torneo Mundial de Artes Marciales, donde Goku descubre a Oob, la reencarnación humana de Majin Buu (Niño). Goku abandona a su familia para entrenar al chico, volando hacia una puesta de sol que cierra la serie original.
Fuentes e información
Este contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres teatrales y visuales clave, con créditos a Toei Animation y Shueisha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portadas, con créditos a Bandai Namco, Atari y otros editores.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, con créditos a Shueisha y Akira Toriyama.
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.