Goku vs. Kuririn

Deux Frères sur le Ring

Avec la demi-finale atteignant leur sixième combat, l'annonceur appelle Son Goku et Kuririn pour un combat entre les deux élèves dédiés de Kame-Sen'nin. Les nerfs de Kuririn montent en flèche au moment où il s'enfonce qu'il échangera des coups avec son ami le plus proche, tandis que Goku sourit à la chance de se tester enfin contre son partenaire d'entraînement. Les deux échangent une promesse rapide de donner tout ce qu'ils ont, puis se dirigent vers le ring carrelé.

Kame-Sen'nin Fait Sa Sortie

En arrière-scène, la Tortue Hermite est revenue à son chapeau civil et son costume quand Tenshinhan le repère à travers ses lunettes noires. Pressé sur le déguisement, le vieil maître admet que cela épargne à ses élèves l'embarras de savoir qu'il était parmi eux. Tenshinhan suppose que le vieil homme s'est jeté la serviette parce qu'aucun de ses étudiants ne peut le correspondre, mais Kame-Sen'nin répond que ni le garçon n'est assez naïf pour croire que gagner est garanti. Alors qu'il s'éloigne, il concède en privé que le combat lui aurait tourné contre, et souhaite bonne chance au guerrier aux trois yeux. Tenshinhan ne ricane que ce qu'il lit comme une faiblesse sans épine dorsale, tout en annonçant son intention de prendre le rôle du défunt Tao Pai-pai en tant qu'assassin premier du monde.

Un Échange Ouverture Vif

Sur le ring, Kuririn ouvre avec un coup de pied de sondage que Goku absorbe avant de riposter avec ses propres coups. La paire échange des combinaisons rapides, chacune lue et parée par l'autre, jusqu'à ce que Goku glisse un coup de poing net au visage. Kuririn bonit loin et perd vue de son adversaire pendant un battement avant que Goku ne réapparaisse avec une volée de coups de pied aériens. Ils se séparent, parlent brièvement, puis Kuririn se précipite en arrière avec un coude et un coup de pied de balayage qui envoie Goku à travers la plate-forme. Quand Goku bondit haut pour réinitialiser l'échange, Kuririn le suit vers le haut, attrape le soleil contre son crâne poli, et rebondit un faisceau de lumière brillante directement dans les yeux de Goku. Aveuglé pour un instant, Goku prend un coup de pied solide de retour vers les carreaux, mais se tord toujours dans l'air pour atterrir proprement sur ses pieds.