Hisao Egawa est un comédien de doublage japonais originaire de Tokyo et affilié à Aoni Production, connu pour avoir prêté sa voix à de nombreux antagonistes et personnages secondaires tout au long de la franchise Dragon Ball.
Egawa a été une présence constante au sein de l'univers étendu de Dragon Ball, doublant des antagonistes mémorables et des personnages comiques. Son rôle le plus notable est Spopovich dans Dragon Ball Z, le combattant d'arts martiaux agressif dont la brutalité dans les arènes de tournoi a offert des séquences de combat viscérales. Dans Dragon Ball Super, Egawa prête sa voix à Pirozhki, un guerrier de l'Univers 6 dont la participation au Tournoi du Pouvoir a apporté une touche de variété à l'impressionnant casting de cette saga. Il a également doublé Olibu, Goz, Mez, Arqua et Torbie dans DBZ, faisant preuve de polyvalence aussi bien dans le registre comique que sérieux. Dans Dragon Ball : Le Plan d'anéantissement des Saiyans, il a prêté sa voix à Godgardon, et apparaît dans le film Dragon Ball Super: Broly sous les traits de Moroko.
Le travail d'Egawa au sein d'Aoni Production s'étend sur des décennies, l'établissant comme un comédien de doublage fiable pour des rôles d'ensemble et de composition. Sa capacité à incarner aussi bien des méchants menaçants que des personnages comiques démontre l'étendue de son registre technique et son adaptabilité professionnelle.

Il n'y a aucune femme sur Namek. Ce n'est pas un oubli, c'est biologique. Pourquoi nous avons donné à Petit Cœur la seule chose que sa propre espèce exclut, et pourquoi il fallait que ce soit de la trap soul....

Dragon Ball nous a livré un protagoniste sans histoire et Internet l'a nommé John Dragon Ball. Nous lui avons donc créé quelqu'un à qui parler....
Egawa est une présence fiable dans l'univers étendu de Dragon Ball, doublant des antagonistes mémorables et des personnages comiques. Son rôle le plus notable est Spopovitch dans Dragon Ball Z, l'artiste martial agressif et concurrent dont la brutalité dans les arènes de tournoi a fourni des séquences de combat viscérales. Dans Dragon Ball Super, Egawa double Pirozhki, un guerrier de l'Univers 6 dont la participation au Tournoi du Pouvoir a ajouté une saveur internationale au vaste casting de cette saga.
Hisao Egawa est un comédien de doublage japonais de Tokyo affilié à Aoni Production, connu pour son travail de doublage de multiples antagonistes et personnages secondaires dans la franchise Dragon Ball. Egawa est une présence fiable dans l'univers étendu de Dragon Ball, doublant des antagonistes mémorables et des personnages comiques.
Hisao Egawa est un comédien de doublage japonais qui a travaillé sur la franchise Dragon Ball. Plus précisément, Hisao Egawa est crédité comme voix japonaise de Spopovitch, Pirozhki et d'autres.
Le travail d'Egawa avec Aoni Production s'est étendu sur des décennies, l'établissant comme un talent vocal fiable pour les rôles d'ensemble et de personnage. Sa capacité à livrer à la fois des méchants menaçants et des personnages comiques démontre sa palette technique et son adaptabilité professionnelle.
Hisao Egawa est un comédien de doublage japonais. Hisao Egawa est un comédien de doublage japonais de Tokyo affilié à Aoni Production, connu pour son travail de doublage de multiples antagonistes et personnages secondaires dans la franchise Dragon Ball.
Vous cherchez plus d'infos sur Hisao Egawa ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Parcourir nos guides d'épisodes :
Ressources officielles :
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.