Voltar

Mark Britten

Dublador

American comedian and voice actor born in Arlington, Texas, known professionally as "The Chinaman" or "KidWok". Provided numerous voice roles in Dragon Ball Z English dub.

Role: voice_actor
Sub Role: English voice of Oolong, Korin, and numerous Dragon Ball Z characters
Nationality: American
Tamanho do Texto

Dragon Ball Z Voice Work

Mark Britten voiced Oolong, the shape-shifting pig character integral to Dragon Ball's early story, delivering his distinctive personality across episodes 88 through 107 of the English dub. He also provided the voice for Korin, the wise cat guardian, across episodes 91 through 169, becoming one of the dub's most visible character voices. Beyond these primary roles, Britten voiced numerous supporting characters including Burter, Moori, Guldo, and the Grand Kai, establishing himself as a staple of the Dragon Ball Z English dubbing effort. His work extended to theatrical releases including Dragon Ball: Mystical Adventure and specials like Bardock: The Father of Goku.

Tamanho do Texto

Comedy Career and Dubbing Legacy

In addition to his voice acting work, Britten is a comedian who performs under the stage name "The Chinaman" or "KidWok". His comedic timing proved invaluable for characters like Oolong, whose humor-driven dialogue required precision. Britten's vocal performances in Dragon Ball Z became iconic among English-speaking fans despite later recasting in remastered releases. His work established vocal characterizations that defined the dub for an entire generation.

Compartilhar este recurso

Fontes e Informações

Quer saber mais sobre Mark Britten? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres teatrais e visuais principais, creditados a Toei Animation e Shueisha.
  • Páginas de jogos: arte oficial de caixa, creditada a Bandai Namco, Atari e outros publicadores.
  • Páginas de capítulos de manga: capas de volumes Jump Comics, creditadas a Shueisha e Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.