Mark Britten

Mark Britten dublou Oolong, o porco metamorfo essencial para a história inicial de Dragon Ball, entregando sua personalidade marcante entre os episódios 88 a 107 da dublagem em inglês. Ele também forneceu a voz para Korin, o sábio gato guardião, do episódio 91 ao 169, tornando-se uma das vozes de personagens mais visíveis da dublagem. Além desses papéis principais, Britten dublou diversos personagens coadjuvantes, incluindo Burter, Moori, Guldo e o Grand Kai, estabelecendo-se como um elemento fundamental do esforço de dublagem em inglês de Dragon Ball Z. Seu trabalho se estendeu a lançamentos nos cinemas, incluindo Dragon Ball: A Aventura Mística, e especiais como Bardock: O Pai de Goku.

Além de seu trabalho em dublagem, Britten é um comediante que se apresenta sob o nome artístico "The Chinaman" ou "KidWok". Seu timing cômico provou ser valioso para personagens como Oolong, cujos diálogos guiados pelo humor exigiam precisão. As atuações vocais de Britten em Dragon Ball Z se tornaram icônicas entre os fãs de língua inglesa, apesar da reescalação posterior em lançamentos remasterizados. Seu trabalho estabeleceu caracterizações vocais que definiram a dublagem para toda uma geração.