Confront the Red Ribbon Army

当悟空飞向Red Ribbon Army总部时,上校薇奥莱特使用General Blue偷来的龙珠雷达在一个充满敌意的当地部落守卫的领地中定位到七星球。她通过险些脱险的方式将其取回,并将其交付给司令官Red以换取她的报酬。参谋官Black在雷达上检测到四颗龙珠接近基地,并假设雇佣兵Tao正在返回收取报酬。

在卡林小屋,布尔玛完成了她的探测器无人机的制作。武天老师立刻滥用它来监视海滩上的人们,但布尔玛最终在设备的画面上定位到了悟空。Launch确定了他的轨迹:他正直接前往Red Ribbon Army总部。无人机向前侦察以确认,它以令人印象深刻的敏捷性躲避了基地的防空防御,最后被击落,但不是在验证悟空的路线之前。

对于悟空独自对抗整个Red Ribbon Army的前景感到震惊,武天老师决定进行一次救援。布尔玛打电话给Yamcha寻求交通工具,他乘坐飞机到达,准备帮助。Yamcha、Launch、Oolong和Puar都加入了这次任务,而Krillin因为在为Roshi去杂货店游泳而错过了出发。这一集以整个Red Ribbon Army Saga的蒙太奇回顾结束,此时悟空到达了防守严密的基地。

武天老师立即决定进行救援任务,这充分说明了他与悟空的关系。这位老师傅确切地知道Red Ribbon Army有多危险,他没有犹豫片刻。Yamcha、Launch、Oolong和Puar都毫无疑问地自愿参加,每个人都愿意为了一个从未要求帮助的小孩而面对一个军事组织。

上校薇奥莱特的首次亮相

上校薇奥莱特的介绍为Red Ribbon军官阵容增添了新的类型。与战斗为主的Blue或Yellow不同,Violet通过狡猾和自我保护而行动。她对七星球的干净回收展示了能力,但她对军队本身的雇佣兵态度,收取费用而不是表现忠诚,暗示了她的真实忠诚所在。

上校薇奥莱特在这里首次出现,是Red Ribbon Army队伍中唯一的女军官。她对该组织的实际态度与Blue和Yellow等指挥官的狂热形成了鲜明的对比。

这一集包含了几乎所有来自该saga的Red Ribbon对手的简短闪回,包括Colonel Silver、General White、Android 8和Mercenary Tao。当Black提到世界统治时,司令官Red的沉默微妙地预示了下一集中关于Red真正愿望的令人震惊的揭露。