السايان الخارق! فيجيتا وحش سيل!

يصل سيل إلى الجزيرة الأخيرة في السلسلة، الجزيرة التي كانت الآلية 18 و الآلي 16 المتضرر يختبئان فيها. بينما يجهز هجومه لمسح الجزيرة وإخراج فريسته، ينقطعه انفجار قوي من الأعلى. ينزل فيجيتا من السماء مع ترانكس المستقبل بجانبه، لكن فيجيتا يوضح على الفور أن ترانكس موجود فقط للمراقبة. هذه المعركة تخص الأمير سايان وحده، ولن يشاركها مع أحد.

يقيّم سيل خصمه الجديد ويفترض أنه سيواجه كلا سايان في نفس الوقت. يصحح فيجيتا هذا الافتراض بابتسامة واثقة ويبدأ في تجميع قوته. تنتفخ عضلاته، تتكثف هالته بعيداً عن التوهج الذهبي العادي، ويعتلي ما وراء شكل السايان الخارق العادي إلى ما يدعوه بفخر السايان الخارق الدرجة الثانية. التحول مذهل بصرياً؛ جسد فيجيتا ينتفخ بالقوة المكثفة، شعره الذهبي ينمو أكثر صلابة وحدة، والقوة الهائلة لطاقته تخلق عاصفة تسوي الغطاء النباتي عبر الجزيرة. يعلن نفسه "سوبر فيجيتا" ويندفع للأمام لمواجهة سيل وجهاً لوجه. تبدأ المعركة بجدية، ومن الضربة الأولى، يتضح أن توازن القوة قد تحول بشكل جذري.

المعركة بين سوبر فيجيتا و سيل شبه الكامل هي درس في الدمار من طرف واحد. يوجه فيجيتا ضربة تلو الأخرى، كل ضربة ترسل سيل يتحطم عبر المناظر الطبيعية. هجمات سيل الانتقامية إما يتم حجبها أو تجنبها تماماً. البيولوجي الروبوت، الذي بدا مستحيل التوقف قبل ساعات فقط، لا يستطيع لمس الأمير سايان المتطور.

يستمتع فيجيتا بكل لحظة. يتحفظ عن قصد، معيداً المعركة لإذلال خصمه بدلاً من إنهاء الأمر بسرعة. كل لكمة، كل ركلة، كل انفجار طاقة يتم تسليمه بدقة درامية مصممة لتذكير سيل بدونيته.

وفي الوقت نفسه، داخل غرفة الزمن المفرطة، يتخذ غوكو و غوهان خطواتهما الأولى في الفراغ الأبيض اللانهائي. ينظر غوهان بدهشة إلى الفراغ الشاسع الممتد أمامهما، الجاذبية القاسية تضغط بالفعل على جسده الشاب. يضع غوكو يده المطمئنة على كتف ابنه ويخبره أن هذا هو المكان الذي سيصقلان فيه القوة اللازمة لحماية كل ما يهتمان به.

يبدأ الأب والابن تدريبهما بجدية، مع غوكو يشجع غوهان على تجاوز حدوده. بالخارج، يستمر فيجيتا في معاقبة سيل، لكن عقل البيولوجي الروبوت يعمل بالفعل على طريقة لقلب الطاولة.