يوكو ميناغوتشي

أضفت يوكو ميناغوتشي قوة وعزيمة على كل من فيديل وبان، مؤديةً الشخصيتين عبر دراغون بول Z، ودراغون بول GT، ودراغون بول سوبر. وأدت فيديل من ظهورها في دراغون بول Z عبر قوس بطولة العالم وما بعده، مرسخةً براعة الشخصية في الفنون القتالية وروحها المفعمة. وأعادت ميناغوتشي أداء دورها بوصفها بان عبر المسلسلات اللاحقة وعادت لتؤدي الشخصيتين في دراغون بول Z: إحياء إف. وأبرزت عروضها الصلة بين فيديل وبان وسائر مقاتلي الامتياز المهرة في الفنون القتالية.

وُلدت ميناغوتشي في السادس والعشرين من يونيو عام 1966 في طوكيو، وتعمل لدى أوني للإنتاج وتُعرف بأدائها شخصيات الفنون القتالية. وأدت الشخصية الرئيسية في ياوارا! وصوت سيلور ساتورن في سيلور مون. ومن اللافت أن ثلاثة من أشهر أدوارها، فيديل، وياوارا، وفرح أورستد من سلسلة تيلز، كلهنّ ماهرات في الفنون القتالية، ما رسّخ اختصاصها في الصناعة. وقد واصلت أداء فيديل في ألعاب الفيديو ومشاريع دراغون بول الحديثة.