
Shenron hovers above Pilaf's castle, waiting for a wish. The emperor hesitates. A pig in bat form races to beat him. And under the full moon, Goku undergoes a terrifying transformation that none of his friends can explain.
The eternal dragon Shenron towers over Pilaf's castle, demanding a wish. Emperor Pilaf, overwhelmed by the dragon's presence, stammers and hesitates. Inside the castle walls, Goku fires another Kamehameha, this time blasting through the barrier. Outside, Oolong and Puar, still in bat form, race toward the scene. Just as Pilaf finally opens his mouth to wish for world domination, Oolong shouts his own wish first: a pair of underwear. Shenron grants it, the Dragon Balls turn to stone and scatter across the globe, and Pilaf's dream disintegrates in an instant.
The enraged emperor orders his forces to attack. Shu releases his dog police, and Goku and Yamcha fight them off together. But Goku has exhausted his energy from the repeated Kamehameha blasts, and the group is captured again. This time, Pilaf locks them in a cell made of three feet of solid steel, planning to let the morning sun cook them alive inside.
As night settles, a full moon rises. Goku casually mentions that a terrible monster appears during the full moon, one that once trampled his Grandpa Gohan. His friends urge him not to look at the moon, but curiosity wins. Goku stares directly at it. His eyes turn red. His body begins to expand. His clothes rip apart. Within moments, a colossal Great Ape stands where the boy used to be. The transformed Goku tears through the steel cell like paper, freeing everyone as the episode ends with the monster rampaging through Pilaf's castle.
Oolong's wish is one of the most absurd and memorable moments in anime history. After twelve episodes of buildup, the first wish granted by Shenron is for a pair of underwear. The look on Pilaf's face as his lifelong ambition crumbles because a pig was slightly faster is priceless.
The Great Ape transformation is a dramatic tonal shift. The episode pivots from comedy to genuine horror as Goku, the hero, becomes an uncontrollable monster that nearly kills his own friends. The implication that this same creature killed his beloved Grandpa Gohan adds a layer of tragedy that redefines everything we know about Goku's backstory.
The Great Ape is the series' first true transformation, predating Super Saiyan by hundreds of episodes. It introduces the concept that Goku's tail is not just a quirky feature but a trigger for something dangerous. The full moon connection and loss of consciousness during transformation become key Saiyan traits explored extensively in Dragon Ball Z. Oolong's underwear wish, trivial as it seems, later spawns the Shadow Dragon Oceanus Shenron in Dragon Ball GT, proving that even joke wishes have consequences in this universe.

Akira Toriyama's last Dragon Ball movie arrives on Hulu April 13 in both sub and dub, bringing Gohan and Piccolo's critically acclaimed adventure to a wider audience ahead of the franchise's biggest year....

Reports indicate that Dragon Ball Super: Beerus has wrapped production well ahead of its Fall 2026 debut, a welcome contrast to the rushed early days of the original Dragon Ball Super anime....

Christopher Sabat has voiced Vegeta for more than 25 years, but the physical toll of Dragon Ball's intense voice work has him openly discussing the possibility of stepping away....
Looking for more on A Wish to the Eternal Dragon? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Browse our episode guides:
Official resources:
Come listen to some Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia across 13 languages. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.