The Warrior's Decision

Majin Vegeta Buu पर उस तरह के नियंत्रित क्रूरता के साथ झपट्टा मारता है जो केवल एक निराश योद्धा कर सकता है। उसके मुक्के सीधे लगते हैं, उसके लात विनाशकारी बल के साथ जुड़ते हैं, और लड़ाई के एक हिस्से के लिए, ऐसा वास्तव में प्रतीत होता है कि Saiyan राजकुमार को ऊपरी हाथ है। Piccolo किनारे से यह देखता है कि Vegeta की शक्ति अब उस चीज से अधिक है जो Gohan ने Cell Games में Cell के खिलाफ दिखाई थी, एक आश्चर्यजनक मानदंड।

लेकिन शक्ति का एक प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ कोई मतलब नहीं है जो क्षतिग्रस्त नहीं रह सकता। Vegeta द्वारा लगाया गया हर घाव लगभग तुरंत बंद हो जाता है। वह अपनी Final Impact तकनीक में तेजी लाता है, एक केंद्रित विस्फोट दागता है जो Buu के मध्य भाग में एक स्वच्छ छेद काट देता है। यह भी कुछ नहीं करता है; छेद ऐसे बंद हो जाता है जैसे वह कभी था ही नहीं। Vegeta और दर्शकों पर यह एहसास होने लगता है कि केवल बल से इस समस्या का समाधान नहीं किया जा सकता।

Buu, निरंतर हमले से चिड़चिड़ा होकर, अपना Angry Explosion जारी करता है। यह तकनीक कच्ची शक्ति की एक लहर भेजती है जो हर दिशा में बाहर की ओर विकिरित होती है, परिदृश्य में एक विशाल गड्ढा तराशती है और Vegeta को सीधे विस्फोट में पकड़ती है। घायल और एक नई रणनीति तैयार करने में संघर्ष करते हुए, Vegeta को और अधिक फंसा दिया जाता है जब Buu अपने शरीर के द्रव्यमान का एक टुकड़ा फाड़ देता है और उसे राजकुमार के चारों ओर एक जीवंत पाबंदी की तरह लपेट देता है। स्थिर और असहाय, Vegeta को बेरहमी से पीटा जाता है क्योंकि Buu अपने बंदी के साथ खेलता है। अपने पिता को पीड़ित होते देखना युवा Trunks के लिए बर्दाश्त के लिए बहुत अधिक है। लड़का Super Saiyan में बदल जाता है और सीधे Buu पर चार्ज करता है, और Goten उसके पीछे है।

यह एपिसोड शक्ति और जीत के बीच के अंतर में एक क्रूर पाठ के रूप में कार्य करता है। Vegeta पृथ्वी पर सबसे शक्तिशाली प्राणियों में से एक है। उसके हमले लगभग किसी भी अन्य विरोधी को श्रृंखला में नष्ट कर देंगे। फिर भी Buu के खिलाफ, वह समुद्र पर पत्थर फेंक रहा है। प्राणी का पुनर्जन्म केवल नुकसान को ठीक नहीं करता है; यह शारीरिक लड़ाई की पूरी अवधारणा को अप्रचलित प्रदान करता है।

Buu का Angry Explosion उसके खतरे में एक और आयाम जोड़ता है। उसके पास न केवल स्थायित्व है बल्कि भारी आक्रामक शक्ति है जो इलाके को फिर से आकार दे सकती है। एक अटूट रक्षा और एक हमले का संयोजन जो उसके चारों ओर सब कुछ समतल करता है, Buu को असुरक्षितता की एक परिपूर्ण तूफान बनाता है जिसे कोई भी योद्धा परंपरागत लड़ाई के माध्यम से दूर नहीं कर सकता।

Trunks का स्पष्ट खतरे के बावजूद हस्तक्षेप करने का फैसला एक आवर्ती Dragon Ball विषय को प्रतिध्वनित करता है; बच्चे ऐसी लड़ाइयों में दौड़ते हैं जो वे नहीं जीत सकते क्योंकि प्रेम तर्क को नियंत्रित करता है। Super Saiyan में उसका रूपांतर और Buu पर निडर चार्ज पूरी तरह से अपने पिता को यातनापूर्वक देखने की प्रतिक्रिया से प्रेरित है, एक प्रतिक्रिया जो Vegeta स्वयं Trunks की उम्र में कभी नहीं दिखाता।

पुनर्निर्मित English dub में उल्लेखनीय रूप से Babidi voiceover को Vegeta को खत्म करने के लिए Buu को चिल्लाते हुए जोड़ा गया है, एक परिवर्तन जो मूल Japanese audio या पहली English dub में भी मौजूद नहीं है। यह एपिसोड Dragon Ball Z में सबसे भावनात्मक रूप से विनाशकारी क्षणों में से एक के लिए मंच तैयार करता है, क्योंकि Vegeta के विकल्प एक एकल, अपरिवर्तनीय पसंद तक सीमित हो जाते हैं।