The Z Sword

Videl duduk sendiri di Lookout, meringkuk dan menolak untuk percaya bahwa Gohan sudah mati. Krillin dengan lembut menjelaskan bahwa mereka tidak dapat merasakan kekuatan hidupnya, tetapi Videl menolak dengan emosi yang kuat. Dia tidak pernah mendapat kesempatan untuk menceritakan kepada Gohan apa yang dia rasakan, dan dia tidak akan menerima bahwa dia pergi sampai dia melihat bukti. Bulma memproses kesedihannya sendiri dengan cara yang berbeda, berganti-ganti antara ketidakpercayaan dan kemarahan bahwa Vegeta, yang mengalahkan Cell, bisa jatuh menghadapi ancaman baru ini. Chi-Chi berbaring di tempat tidur sementara Ox-King memberinya kipas angin, setelah kehilangan suami dan anaknya dalam hari yang sama.

Di Sacred World of the Kai, Gohan memegang Z Sword dan menarik dengan segenap tenaga. Percobaan pertamanya gagal spektakuler, mengirimnya terjatuh ke belakang dengan tangan yang berdenyut. Menolak untuk menyerah, dia berubah menjadi Super Saiyan 2 dan menyalurkan kekuatan yang diperkuat itu ke dalam percobaan kedua. Tanah retak, batu pecah, dan pisau itu terbebas. Kibito menonton dalam ketidakpercayaan yang terpukul saat Gohan memegang senjata legendaris itu tinggi, meskipun dia hampir tidak bisa mengangkatnya. Pedang itu sangat berat, dan perjuangan Gohan dengannya memberikan beberapa kelancaran yang disambut.

Sementara itu, Goten dan Trunks menghadapi Goku tentang ketidakhadirannya selama pertarungan dengan Buu, menuduhnya pengecut. Piccolo membubarkan ketegangan dengan membela Goku, dan anak-anak itu dengan enggan setuju untuk melanjutkan latihan fusion mereka. Babidi menghancurkan kota lain, kali ini mengubah populasinya menjadi batang cokelat. Ketika Trunks dan Goten menyaksikan pembantaian melalui siaran Babidi, mereka melanggar kesunyian mereka untuk menantang Buu secara langsung, memaksa Piccolo untuk membisikkan mereka sebelum lokasi mereka dilacak.

Adegan pembukaan di Lookout membentuk potret kehilangan yang sunyi namun menghancurkan. Setiap karakter berduka dengan caranya sendiri; Videl melalui penyangkalan, Bulma melalui kemarahan, Chi-Chi melalui keruntuhan. Reaksi-reaksi ini terasa autentik karena mereka mencerminkan ciri kepribadian yang telah ditetapkan daripada kesedihan generik. Penolakan Videl untuk menyerah, khususnya, membawa ironi dramatis karena penonton tahu dia benar untuk tetap berpegang pada harapan.

Goten dan Trunks menuduh Goku sebagai pengecut menambahkan lapisan yang menyakitkan lainnya. Anak-anak ini tidak memahami gambaran lengkapnya. Dari perspektif mereka, ayah mereka dan Gohan pergi untuk melawan monster, dan satu-satunya orang dewasa yang kembali tidak terluka adalah Goku. Kemarahan mereka tidak tepat sasaran tetapi dapat dipahami, dan itu memaksa Goku untuk menghadapi kesalahan penyintas yang tidak dapat dia jelaskan sepenuhnya kepada anak-anak.

Tonggak penting terjadi dalam episode ini; itu menandai terakhir kalinya Gohan berubah menjadi Super Saiyan di mana pun di Dragon Ball Z. Perjalanannya akan segera membawanya melampaui kebutuhan akan transformasi konvensional, karena latihan Z Sword memimpin ke sesuatu yang jauh lebih signifikan. Perpisahan sunyi ini dari bentuk Super Saiyan Gohan menandakan pergeseran naratif untuk karakternya.

Sub-plot Mr. Satan juga dimulai di sini, saat World Champion mencoba berlatih untuk menghadapi Buu yang dia tahu dia tidak bisa menang. Perjuangannya yang komikal dengan latihan penerbangan dasar berkontras tajam dengan pertempuran yang sangat serius di tempat lain, tetapi cerita hidupnya akan terbukti mengejutkan penting. Kadang-kadang pahlawan yang paling tidak mungkin membuat perbedaan terbesar.