I Kill No More

Di Lookout, Goten dan Trunks berhasil melakukan Fusion Dance sebagai Super Saiyan untuk pertama kalinya, menciptakan Super Saiyan Gotenks. Alih-alih langsung pergi untuk melawan Buu, prajurit yang terfusi ini membuang waktu berharga dengan terbang mengelilingi planet delapan kali untuk memamerkan kecepatan luar biasanya. Pada saat Piccolo membujuknya untuk benar-benar melawan Buu, timer fusi berakhir. Goten dan Trunks dipaksa untuk mundur dengan tangan kosong.

Di Sacred World of the Kai, Goku bergosip dengan Supreme Kai tentang apakah metode Old Kai akan benar-benar menghasilkan hasil sambil makan bungkus daging selama penantian yang sepertinya tidak pernah berakhir.

Selama perjalanannya, Majin Buu menemukan seekor anak anjing dengan kaki yang patah. Ketika hewan tersebut menunjukkan tidak ada rasa takut, Buu menyembuhkan lukanya. Anak anjing itu langsung menyukai penyelamatnya, dan Buu memberi nama teman barunya Bee. Mr. Satan menyaksikan momen yang hangat ini dan mulai memandang Buu dengan pandangan yang berbeda.

Saat keluar untuk mendapatkan makanan untuk Bee, Satan memutuskan untuk memberikan Buu kesempatan yang sesungguhnya. Dia bertanya kepada Buu mengapa dia membunuh orang-orang dan menghancurkan kota-kota. Buu menjawab dengan sederhana: Bibidi dan Babidi yang menyuruhnya. Ketika Satan menjelaskan bahwa melukai orang-orang yang tidak bersalah adalah salah, Buu segera bersumpah untuk menghentikan semua kekerasan, membuat temannya yang manusia senang.

Perdamaian yang rapuh di sekitar rumah Buu tidak bertahan lama. Dua penjahat gila, Van Zant dan Smitty, telah berkeliling di pedesaan membunuh para penyintas untuk olahraga. Mereka memandang amukan Buu sebagai kesempatan untuk memuaskan dorongan kekerasan mereka sendiri tanpa konsekuensi.

Pasangan ini akhirnya sampai ke rumah Buu, yang bertekad untuk mengeliminasi monster tersebut sehingga mereka dapat melanjutkan pembunuhan mereka tanpa hambatan. Van Zant membidik dan menembak, mengenai Bee. Anak anjing itu ambruk, dan harapan akan kehidupan baru Buu yang damai tergantung pada benang yang tipis.