Kembalinya ke Lain Dunia

Terbang melewati Other World bersama Peramal Baba, Goku memperhatikan jumlah jiwa yang menakjubkan yang telah Majin Buu kirim ke akhirat. Di Check-In Station, dia bertanya kepada Raja Yemma apakah Gohan telah mendaftar. Ketika Yemma berkata tidak, Goku menyadari Videl benar selamanya. Putranya masih hidup.

Goku mengunci tandatangan energi Gohan tetapi menemukannya berasal dari lokasi yang tidak terduga: Sacred World of the Kai. Dia langsung teleportasi ke sana dan hampir tertabrak oleh Gohan yang mengayunkan Pedang Z. Supreme Kai dan Kibito terkejut dengan kedatangannya yang tiba-tiba, tetapi Goku memutuskan untuk tinggal dan membantu Gohan dengan pelatihan kemampuan pedangnya.

Di Lookout, Piccolo mencoba membuat Goten dan Trunks yang sedang tidur untuk melanjutkan pelatihan Fusion mereka. Para anak laki-laki saling membenturkan kepala dan langsung tertidur kembali sebelum akhirnya bangun untuk sungguh-sungguh. Ketika Trunks meminta untuk melihat Fusion Dance didemonstrasikan lagi, Piccolo dengan enggan menyeret Kuririn untuk melakukan gerakan dengannya.

Kuririn mencoba menyelinap pergi tetapi tidak menemukan siapa pun lain yang bersedia menjadi relawan. Kedua prajurit akhirnya melakukan tarian bersama, memberikan para anak laki-laki penyegaran tentang teknik yang harus mereka kuasai untuk memiliki harapan apa pun melawan Majin Buu.

Majin Buu bertemu dengan seorang anak laki-laki buta bernama Tommy yang tidak menunjukkan ketakutan sama sekali. Buu mengira anak laki-laki itu hanya menutup matanya, tetapi Tommy menjelaskan dia dilahirkan tidak bisa melihat. Terpukul oleh keingintahuan, Buu menggunakan kekuatan penyembuhan untuk memulihkan penglihatan anak itu.

Bahkan setelah melihat Buu dengan jelas, Tommy tetap tidak takut dan menyebutnya orang yang luar biasa yang pasti cantik dari dalam. Senang hati, Buu menolak koin emas anak itu dan malah mengubah seorang pejalan kaki menjadi karton susu untuk sarapan Tommy. Dia terbang pergi dengan senang hati menyatakan dirinya cantik, hanya untuk menghancurkan kota lain beberapa saat kemudian.