Kembali
Seni sampul seri Dragon Ball Z menampilkan Goku dewasa dalam wujud Super Saiyan-nya, mengaum di tengah lonjakan tenaga, dengan rambut runcing keemasan dan aura ki listrik yang memancar ke seluruh langit medan perang merah dan hitam yang dramatis. Karya seni khusus dari Daddy Jim Headquarters.
Gambar yang ditampilkan adalah interpretasi artistik yang dibuat untuk entri ini. Detailnya mungkin berbeda dari penggambaran resmi. Karakter dan waralaba tetap menjadi © pemegang hak masing-masing.

Kembali ke Dunia Lain

EpisodeEp. 249

Goku menemukan Gohan masih hidup setelah memeriksa dengan Raja Yemma dan teleportasi ke Sacred World of the Kai. Sementara itu, Piccolo dan Kuririn dengan canggung mendemonstrasikan Fusion Dance, dan Majin Buu melakukan tindakan kebaikan pertamanya dengan menyembuhkan seorang anak laki-laki buta bernama Tommy.

Ukuran Teks

Penemuan Seorang Ayah

Terbang melewati Other World bersama Peramal Baba, Goku memperhatikan jumlah jiwa yang menakjubkan yang telah Majin Buu kirim ke akhirat. Di Check-In Station, dia bertanya kepada Raja Yemma apakah Gohan telah mendaftar. Ketika Yemma berkata tidak, Goku menyadari Videl benar selamanya. Putranya masih hidup.

Goku mengunci tandatangan energi Gohan tetapi menemukannya berasal dari lokasi yang tidak terduga: Sacred World of the Kai. Dia langsung teleportasi ke sana dan hampir tertabrak oleh Gohan yang mengayunkan Pedang Z. Supreme Kai dan Kibito terkejut dengan kedatangannya yang tiba-tiba, tetapi Goku memutuskan untuk tinggal dan membantu Gohan dengan pelatihan kemampuan pedangnya.

Ukuran Teks

Pasangan Tari yang Tidak Terduga

Di Lookout, Piccolo mencoba membuat Goten dan Trunks yang sedang tidur untuk melanjutkan pelatihan Fusion mereka. Para anak laki-laki saling membenturkan kepala dan langsung tertidur kembali sebelum akhirnya bangun untuk sungguh-sungguh. Ketika Trunks meminta untuk melihat Fusion Dance didemonstrasikan lagi, Piccolo dengan enggan menyeret Kuririn untuk melakukan gerakan dengannya.

Kuririn mencoba menyelinap pergi tetapi tidak menemukan siapa pun lain yang bersedia menjadi relawan. Kedua prajurit akhirnya melakukan tarian bersama, memberikan para anak laki-laki penyegaran tentang teknik yang harus mereka kuasai untuk memiliki harapan apa pun melawan Majin Buu.

Ukuran Teks

Kebaikan dari Seorang Monster

Majin Buu bertemu dengan seorang anak laki-laki buta bernama Tommy yang tidak menunjukkan ketakutan sama sekali. Buu mengira anak laki-laki itu hanya menutup matanya, tetapi Tommy menjelaskan dia dilahirkan tidak bisa melihat. Terpukul oleh keingintahuan, Buu menggunakan kekuatan penyembuhan untuk memulihkan penglihatan anak itu.

Bahkan setelah melihat Buu dengan jelas, Tommy tetap tidak takut dan menyebutnya orang yang luar biasa yang pasti cantik dari dalam. Senang hati, Buu menolak koin emas anak itu dan malah mengubah seorang pejalan kaki menjadi karton susu untuk sarapan Tommy. Dia terbang pergi dengan senang hati menyatakan dirinya cantik, hanya untuk menghancurkan kota lain beberapa saat kemudian.

Bagikan sumber daya ini

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Di episode mana Goku kembali ke Other World?

"Return to Other World" adalah episode 249 dari Dragon Ball Z. Goku mengetahui Gohan masih hidup setelah memeriksa dengan King Yemma dan berteleportasi ke Sacred World of the Kai.

Apa yang terjadi di "Return to Other World"?

Goku mengetahui Gohan masih hidup setelah memeriksa dengan King Yemma dan berteleportasi ke Sacred World of the Kai. Sementara itu, Piccolo dan Krillin dengan canggung mendemonstrasikan Fusion Dance, dan Majin Buu melakukan tindakan kebaikan pertamanya dengan menyembuhkan seorang anak buta bernama Tommy.

Bagaimana "Return to Other World" dimulai?

Terbang melalui Other World bersama Fortuneteller Baba, Goku memperhatikan jumlah jiwa yang mengejutkan yang telah Majin Buu kirim ke akhirat. Di Check-In Station, ia bertanya kepada King Yemma apakah Gohan telah check in. Ketika Yemma mengatakan tidak, Goku menyadari Videl benar selama ini.

Apa babak tengah dari "Return to Other World"?

Di Lookout, Piccolo mencoba membuat Goten dan Trunks yang sedang tidur untuk melanjutkan pelatihan Fusion mereka. Anak-anak membenturkan kepala mereka dan langsung tertidur kembali sebelum akhirnya bangun sungguhan. Ketika Trunks meminta untuk melihat Fusion Dance didemonstrasikan lagi, Piccolo dengan enggan menyeret Krillin untuk melakukan pose bersamanya.

Bagaimana "Return to Other World" berakhir?

Bahkan setelah melihat Buu dengan jelas, Tommy tetap tidak takut dan menyebutnya orang yang luar biasa yang pasti indah di dalamnya. Tersanjung, Buu menolak koin emas anak itu dan malah mengubah orang yang lewat menjadi karton susu untuk sarapan Tommy. Ia terbang menjauh dengan ceria menyatakan dirinya indah, hanya untuk menghancurkan kota lain beberapa saat kemudian.

Sumber & Informasi

Ingin tahu lebih banyak tentang Kembali ke Dunia Lain? Dragon Ball Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.

Lihat di Fandom

Konten ini adalah tulisan asli oleh Daddy Jim Headquarters berdasarkan seri anime Dragon Ball, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dicantumkan jika tersedia.

Pemegang hak

Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.

Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Headquarters, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:

  • Halaman film: poster bioskop dan visual utama, kredit milik Toei Animation dan Shueisha.
  • Halaman game: cover art resmi, kredit milik Bandai Namco, Atari, dan penerbit lainnya.
  • Halaman bab manga: sampul volume Jump Comics, kredit milik Shueisha dan Akira Toriyama.

Bantu Kami Menjaga Akurasi Wiki Ini

Daddy Jim Headquarters memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.