Persahabatan Tak Terduga

Dengan Majin Buu terus menghancurkan planet ini, dunia berpaling kepada Mr. Satan sebagai penolong mereka. Masih memanfaatkan ketenaran palsu dari klaim bahwa dia mengalahkan Cell, Satan dikirim untuk menghadapi Buu bersama dua prajurit Raja. Di Lookout, Bulma dan Chi-Chi merawat luka-luka yang diderita Goten dan Trunks selama upaya mereka yang gagal melawan Buu. Piccolo bersikeras bahwa anak-anak laki-laki membutuhkan strategi, bukan hanya kekuatan murni, dan melanjutkan pelatihan Fusion mereka.

Satan tiba di rumah Buu dan mempertahankan keberanian, bersiap menghadapi makhluk yang telah menghapus sebagian besar populasi Bumi.

Mr. Satan mengeluarkan setiap skema yang bisa dia pikirkan untuk menghancurkan Majin Buu. Dia menawarkan cokelat beracun yang ditelan Buu tanpa efek apa pun. Dia membawa video game sebagai gangguan. Dia bahkan menanam bahan peledak, berharap bisa mengejutkan Buu. Tidak ada yang berhasil.

Alih-alih marah, Buu menemukan trik-trik putus asa Satan sangat menghibur. Monster itu memutuskan bahwa pria kecil yang lucu ini seharusnya menjadi pendamping barunya. Satan, mengharapkan pemusnahan setiap saat, menemukan dirinya dalam posisi surealis menjadi teman bermain Majin Buu.

Di Sacred World of the Kai, Kai Tua akhirnya menyelesaikan bagian dansa dua puluh jam dari ritualnya untuk membuka potensi tersembunyi Gohan. Namun, prosesnya belum selesai. Kai Tua menginformasikan kepada Gohan bahwa lima jam meditasi ketat lagi diperlukan sebelum hasil apa pun akan terwujud.

Gohan harus tetap sangat diam dan fokus sementara kekuatan perlahan terbentuk di dalam dirinya. Goku, Supreme Kai, dan Kibito hanya bisa menonton dan menunggu, mengetahui bahwa setiap momen yang berlalu merugikan Bumi karena amukan Buu yang terus berlanjut tanpa terkendali.