Bulma's Bad Day

Goku와 Bulma는 Nimbus를 타고 바다 위를 날며 수리된 레이더로 다음 Dragon Ball을 추적한다. Red Ribbon Army 본부에서 Commander Red는 General Blue에게 Goku가 자신의 영역으로 향하고 있다는 소식을 전한다. Blue의 캠프에서 장군은 세심한 방식으로 소개된다: 완장을 조정하고, 거울에서 자신을 감상하고, Dragon Ball을 찾지 못한 부하들을 질책한다.

캡슐 혼동

Dragon Radar는 공을 깊은 물 속에서 발견한다. Goku와 Bulma는 근처 섬에 착륙하고 Bulma는 Micro Band를 사용하여 정상 크기로 돌아온다. 그녀가 캡슐 케이스를 열자, 실수로 자신의 것과 아버지의 것을 바꿨다는 것을 발견한다. 케이스 안에는 야잡지 더미만 들어있다. Bulma는 역겨움에 그것들을 찢어버리고, Goku는 사진 속 여성들이 옷을 살 돈이 없어서 불쌍하다고 순진하게 동정한다.

섬의 문제

Goku는 Dragon Ball을 찾아 잠수하려 하지만 충분히 오래 숨을 참지 못한다. 그가 물속에 있는 동안, 두 명의 Red Ribbon 군인이 섬에서 Bulma를 발견하고 괴롭히기 시작한다. Goku가 수면으로 올라오고 상황을 보자, 그는 헬리콥터를 파괴하고 그녀를 구한다. 잠수함이 없고 Dragon Ball이 닿을 수 없을 만큼 깊어지자, Goku는 도움을 받기 위해 Master Roshi의 Kame House를 방문할 것을 제안한다. 그들은 Nimbus를 타고 날아가고, 이제 Goku의 능력에 대해 완벽히 파악한 General Blue는 자신의 기지에서 계산적인 관심을 가지고 지켜본다.

General Blue의 소개는 뛰어나게 표현되었다. 완벽히 다린 군복에서 거울 의식까지, 개인의 외모에 대한 그의 집착은 그 이전의 모든 Red Ribbon 장교들과 즉시 구별된다. 코를 파는 군인을 처형하라는 그의 무심한 명령은 그를 허영심 많으면서도 끔찍하게 무자비한 인물로 확립한다.

야잡지 개그의 재등장

이전에 Murasaki에서 본 야잡지 개그는 Bulma의 경악한 반응을 통해 새로운 반전을 얻는다. 그녀의 분노한 선언 "남자들은 짐승이야"와 Goku의 순진한 오해가 결합되어 모든 연령대의 시청자에게 다르게 작동하는 다층적 농담을 만든다.

Blue의 냉철한 평가

Colonel Silver와 General White의 당황스러운 반응과 달리, Blue는 Goku의 승리에 대해 알게 되자 무시적인 자신감으로 반응한다. 그는 Goku를 단지 아이로 본다. 이 과소평가는 다가올 편에서 흥미로운 역학을 설정하며, Blue의 오만함은 그가 진지하게 여기기를 거부하는 소년 때문에 시험받을 것이다.

이 에피소드는 General Blue Saga의 공식적인 시작을 표시하며, Red Ribbon Army의 가장 기억에 남는 위험한 지휘관 중 한 명을 소개한다. General Blue의 캠프, 그의 규율 방식, 그리고 그의 부대의 군사적 정밀함은 Goku가 이전에 직면한 세력에서 상당한 도약을 나타낸다.

Blue가 코를 파는 군인을 처형하는 것은 초반 Dragon Ball의 가장 어두운 순간 중 하나이며, 코미디를 넘어 높은 위험 상황을 확립한다. 이 에피소드는 또한 다음 여러 에피소드를 정의할 수중 편으로의 전환을 시작한다.