무도회 시작된다

대계왕의 행성에서 손오공는 피콘의 강함에 대해 계왕와 신나게 대화를 나눈다. 계왕는 저승에 피콘의 수준과 맞먹거나 능가하는 전사들이 많다고 안심시킨다. 계왕는 자신의 전직 제자들을 손오공에게 소개하는데, 여기에는 지구의 전설적인 전투원 오리부가 포함된다. 손오공는 대계왕 밑에서의 수련이 10,000년의 준비 기간을 필요로 한다는 것을 배우며, 이는 그를 감탄하게도 하고 낙담하게도 한다.

네 명의 계왕가 함께 모이자, 예전부터의 싸움이 다시 시작된다. 서쪽 계왕는 어느 사분원이 가장 강한 전사들을 배출하는지 결정하기 위해 토너먼트를 개최할 것을 제안한다. 대계왕는 이 생각을 열정적으로 승인하고 모두를 우주에 떠있는 거대한 경기장인 저세상 스타디움으로 이끈다. 손오공는 환장하지만, 동쪽 계왕가 그의 참가 자격에 의문을 제기하며 입장을 막는다. 그녀는 자격 시험으로 그와 경주하기를 요구한다. 경주는 그들을 소행성들을 가로질러 그리고 깊은 우주를 통해 이동시키는데, 동쪽 계왕가 처음에는 앞서가다가 손오공가 유성들을 튕겨나가며 격차를 줄인다. 그들은 동점으로 마치지만, 대계왕가 이미 결승선에서 기다리고 있는 것을 발견한다. 그는 자신이 먼저 도착했다고 하며 자신에게 금메달을 수여한다.

토너먼트 대괄호가 채워지고, 초반전이 시작된다. 오리부는 동쪽 사분원의 자신의 복제본을 여러 개 만드는 작은 전투원 차푸차이와 대면한다. 오리부는 하늘로 날아올라 복제본들이 서로 충돌하고 자신들을 기절시키도록 함으로써 기술을 능숙하게 무너뜨린다. 손오공의 차례가 오자, 그의 상대는 남쪽 은하의 기묘한 곤충형 캐터피이다. 캐터피는 아이 플래시를 시도하고, 팔을 뻗어 손오공를 붙잡으려고 하며, 비정통적인 전략으로 의존한다; 간지럼. 경기장은 손오공가 웃음으로 몸을 날리다가 기를 모으고 캐터피를 날려버릴 때까지 믿을 수 없다는 표정으로 본다. 당황한 생물은 그러자 변태의 번데기 단계에 들어간다. 남쪽 계왕는 이를 완료하는 데 1,200년이 걸릴 것으로 예상한다. 대계왕는 손오공를 기본승으로 우승자라고 선언한다.

에피소드 196은 셀 게임의 끝없는 긴장 이후의 의도적인 변화로, 유머에 크게 의존한다. 캐터피 경기는 순수한 코미디 광경으로, 우주 격투 토너먼트가 간지럼과 천년에 걸친 번데기 단계로 지연되는 황당함을 완전히 중심으로 구성되어 있다. 이것은 쇼가 그토록 많은 드라마 이후에 어리석어질 권리를 얻었기 때문에 작동한다.

동쪽 계왕 경주는 또한 캐릭터의 목적을 제공한다. 손오공는 노력하지 않고도 계왕보다 훨씬 빠르다는 것을 보여주므로, 저승의 정예들 중에서도 예외적인 영혼으로서의 그의 위치를 강화한다. 동시에, 그의 선한 성격의 스포츠맨십, 경주가 가깝다고 동쪽 계왕가 생각하게 하기, 그를 두렵기보다는 사랑받게 만드는 성격을 보여준다. 그는 측정할 수 없는 강력함을 가지고 있지만 진정으로 친절하며, 그 조합이 그가 방문하는 모든 영역에서 그에게 동맹을 끌어당긴다.

저세상 일등 무술대회는 저승의 구조에 대한 많은 새로운 설정을 소개한다. 각각 계왕가 감시하는 우주의 네 사분원은 자신의 전사들과 라이벌 관계로 살을 채워진다. 나중에 지구의 신화적 허큘리스에서 영감을 받은 것으로 드러나는 오리부는 드래곤볼 세계의 역사가 모든 시대의 전설적인 전투원들로 채워져 있다는 생각을 더한다.

애니메 오리지널 콘텐츠로서, 이 호는 창작팀에게 만화 제약 없이 플레이할 자유를 준다. 결과는 마인 부우 편 이전의 공백을 채우는 더 가볍고 탐험적인 톤이다. 순수한 격투보다 세계 구축과 캐릭터 상호작용을 즐기는 팬들에게, 이 필러 에피소드들은 손오공를 행동의 중심에 두면서 환영하는 숨을 쉬는 기회를 제공한다.