The Monster Goes Into Motion! Strike of the Super Namekian!

벗겨진 외골격과 중복된 시간 머신의 발견으로 모두가 안드로이드 위기보다 먼저 존재했던 숨겨진 위협에 대해 확신하게 되었다. Gohan과 Future Trunks는 불안한 발견 소식을 들고 Kame House로 돌아오는 동안, 텔레비전 방송은 Gingertown의 대량 실종을 보도한다. 온 도시 블록이 하룻밤 사이에 비워져 있으며, 사람들이 있던 곳에는 옷 더미만 남겨져 있다. 그 모습은 깊은 불안감을 자아낸다; 번화한 도시가 불과 몇 시간 만에 유령 도시로 변해 있고, 폭력이나 투쟁의 흔적은 없다.

Lookout에서 Kami는 우주적 인식을 통해 학살이 벌어지는 것을 지켜보며 더 이상 무활동을 정당화할 수 없다. 그는 Piccolo와 융합하기로 동의하며, 이는 그 자신을 별개의 존재로서 끝낼 것이고 Dragon Balls을 영구적으로 비활성화시킬 것임을 충분히 인식한다. 그 대가는 엄청나지만, 대안은 미지의 괴물이 인구를 계속 통제되지 않은 채로 소비하도록 허용하는 것이다. 두 Namekian은 서로 마주보고 고대의식을 시작한다. 그들의 몸이 결합될 때, 거대한 에너지 파동이 행성 전체를 통해 방사된다. Piccolo는 변신하여 자신은 더 이상 Kami도 Piccolo도 아니라 오래전에 자신의 원래 이름을 잊어버린 Namekian이라고 선언한다. 그의 힘은 융합 전에 소유했던 모든 것을 압도한다.

조금의 시간도 낭비하지 않고, 새로이 강화된 Namekian은 Lookout을 떠나 엄청난 속도로 Gingertown을 향해 로켓처럼 날아간다. 그가 도착했을 때 도시는 섬뜩하게 조용하다. 활기 넘쳐야 할 거리는 완전히 황폐해 있다. 자동차들은 교차로에 버려져 있다. 가게들은 열려 있지만 안에는 아무도 없다. 인구의 유일한 흔적은 보도와 상점 앞에 흩어져 있는 빈 옷 더미들이며, 마치 그 옷을 입은 사람들이 단순히 사라진 것 같다.

Piccolo는 황폐한 거리를 조심스럽게 걸으며 모든 감각을 확장하고, 이 공포를 일으킨 어떤 힘이든 찾아다닌다.

골목의 어둠에서 한 형상이 나타난다. 그것은 얼룩진 녹색 피부, 긴 분절 꼬리, 그리고 여러 친숙한 에너지를 방출하는 오라를 가진 키 큰 곤충 같은 생물이다. Piccolo는 이 생물에서 방출되는 Goku, Vegeta, Frieza, 그리고 자신의 ki 서명까지 흔적을 감지할 수 있다. 괴물은 빛으로 나아가며 의식이 반쯤 흐려진 일반인을 끌어당기고 있고, 그 사람의 생명력을 꼬리를 통해 활발하게 흡수하고 있다.

두 전사는 황폐한 도시 거리에서 눈을 마주친다. Piccolo는 Gingertown의 악몽의 근원을 찾았으며, 지구 생존을 위한 진정한 전투가 곧 시작되려고 한다.