
Com a Terra restaurada, Goku começa a reunir energia para o Spirit Bomb enquanto Vegeta implora à humanidade para levantar as mãos. Apesar de seus apelos desesperados, o povo da Terra se recusa a cooperar, deixando a bomba deplorável incompleta enquanto Good Buu luta para ganhar tempo.
O povo da Terra volta à vida junto com os Z Fighters e suas famílias. Goku se posiciona para começar a formar o Spirit Bomb enquanto Vegeta, auxiliado pela telepatia do King Kai, transmite uma mensagem para todas as pessoas vivas do planeta. Ele explica a ameaça que enfrentam e pede a todos que levem as mãos para cima e cedam sua energia para a causa. A resposta é desanimadora. Apenas as famílias e amigos de Goku e Vegeta concordam. Cidadãos comuns em todo o mundo ouvem apenas uma voz desconhecida vindo do céu e a rejeitam imediatamente.
Vegeta implora repetidas vezes, ficando cada vez mais frustrado. Ele nunca precisou pedir ajuda a ninguém em sua vida, e a humilhação de ser ignorado apenas intensifica a urgência da situação. As pessoas simplesmente não se importam o suficiente para confiar em um estranho, não importa quão desesperado seja seu tom.
Enquanto Vegeta luta para mobilizar a população da Terra, Good Buu entra no ringue para ganhar tempo precioso contra Kid Buu. A luta é totalmente unilateral. Good Buu absorve punições em uma taxa que destruiria qualquer lutador normal, mas sua regeneração e pura força de vontade o mantêm em pé. Kid Buu o bate implacavelmente, claramente apreciando a violência.
Apesar da energia doada por seus aliados mais próximos, o Spirit Bomb permanece extremamente pequeno para representar uma ameaça real a Kid Buu. Goku observa com ansiedade crescente enquanto sua maior arma toma forma mas não possui a massa crítica necessária. A população da Terra mantém a chave para a vitória, mas sua apatia ameaça condenar o planeta inteiro. O tempo está acabando, e Good Buu não pode resistir para sempre.

O ultimo filme de Dragon Ball de Akira Toriyama chega ao Hulu em 13 de abril com legendas e dublagem, trazendo a aclamada aventura de Gohan e Piccolo para um publico mais amplo antes do maior ano da franquia....

Relatórios indicam que Dragon Ball Super: Beerus concluiu sua produção bem antes de sua estreia no outono de 2026, um contraste bem-vindo com os primeiros dias apressados do anime original de Dragon Ball Super....

Christopher Sabat dubla Vegeta há mais de 25 anos, mas o desgaste físico do intenso trabalho vocal de Dragon Ball o levou a discutir abertamente a possibilidade de se afastar....
Quer saber mais sobre Share Your Spirit Energy with Me! I'm Making a Huge Spirit Bomb!? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Navegue pelos nossos guias de episódios:
Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.