Don't Sell Super Saiyans Short! Vegeta and Goku's Full-Bore Power!

Pui Pui, один из самых верных воинов Babidi, входит на Этап 1, переполненный уверенностью. Он дразнит Vegeta, полностью ожидая, что бой пойдет в его пользу на условиях его хозяина. То, что последует, это не столько битва, сколько демонстрация возможностей. Vegeta разбирает Pui Pui с презрительной легкостью, относясь к нему как к надоедливой помехе, а не к угрозе. Каждый удар, который пытается нанести Pui Pui, блокируется или уклоняется без усилий, а удары Vegeta в ответ приземляются с сокрушительной точностью.

Чувствуя неминуемое поражение своего воина, Babidi использует свою магию, чтобы телепортировать окружение сцены на Planet Zoon, родную планету Pui Pui. Гравитация этой планеты в десять раз больше земной, условие, которое парализовало бы большинство боцов. Pui Pui ухмыляется, полагая, что преимущество теперь на его стороне. Vegeta, потративший годы на тренировки в гравитации в сотни раз тяжелее земной, совершенно не затронут. Он заканчивает Pui Pui одним разрушительным взрывом, и пол открывается, обнажая путь вниз на Этап 2.

Supreme Kai наблюдает в молчаливом изумлении. Он пришел на Землю, опасаясь худшего, однако эти Saiyan воины относятся к элитным воинам Babidi как к практикантам.

Этап 2 представляет Yakon, отвратительное существо с Dark Star, мира, лишенного всякого света. Babidi меняет окружение на эту абсолютно черную область, надеясь дать своему монстру преимущество полной темноты. Goku отвечает трансформацией в Super Saiyan, и золотая аура освещает пустоту вокруг него. Yakon, чья физиология позволяет ему потреблять свет как пищу, начинает питаться энергией Goku, истощая его ауру и погружая их обратно во тьму.

Вместо того чтобы видеть в этом проблему, Goku рассматривает это как головоломку. Он усиливает мощь до Super Saiyan снова и намеренно увеличивает выход своей энергии до огромных уровней, заставляя Yakon поглотить гораздо больше света, чем его тело может обработать. Монстр раздувается, неспособный перестать потреблять мощный поток энергии, который дает Goku, и взрывается от избытка. Это победа, одержанная благодаря находчивости, а не грубой силе.

Эти два боя служат двойной повествовательной цели. С одной стороны, они устанавливают, что второстепенные бойцы Babidi не способны противостоять Saiyan воинам, укрепляя уверенность в том, что Z Fighters могут справиться с этой угрозой. С другой стороны, каждый нанесенный удар и каждый выпущенный энергетический взрыв внутри корабля питают силу кокона Majin Buu. Каждая решающая победа приближает героев к самой катастрофе, которую они пытаются предотвратить.

Творческий подход Goku к поражению Yakon также дает представление о его тактическом уме. Он не просто самый сильный боец в комнате; он решатель проблем, который читает слабые стороны противника и использует их с точностью.