لا نصر من أجل الأندرويد 19! فيجيتا!

مع استنزاف طاقة غوكو تقريباً والآلي 19 مستعد لإنهاء المعركة، ينقطع القتال بانفجار قوي. ينزل فيجيتا على ساحة المعركة، حيث تتبع الفوضى من بعيد. لا يضيع وقتاً، ويوجه ركلة وحشية ترسل الآلي 19 يترنح للخلف وتحرر غوكو من قبضة الروبوت. يتدخل يامتشا بسرعة ويحمل غوكو الضعيف بعيداً حتى يتمكن من تلقي دواء القلب في المنزل.

تتحول جميع الأنظار نحو فيجيتا وهو يواجه أندرويد الآخرين المتبقية. يشع أمير سايان بكثافة لم يرها الآخرون من قبل، وبعد ذلك يفعل شيئاً لم يصدقه أحد ممكناً: يتحول إلى السايان الخارق. تنفجر الهالة الذهبية حوله، مرسلة موجات صدمة عبر المجموعة. ينظر بيكولو و غوهان و كريلين و تين في عدم تصديق وهم يرون الأمير، الذي اعتبروه ذات مرة شخصاً غريباً، يحقق الشكل الأسطوري.

يكشف فيجيتا أنه بخلاف غوكو، الذي وُلد تحويله من الحزن على وفاة كريلين في كوكب ناميك، فإن يقظته الخاصة جاءت من غضب محض بسبب عدم قدرته على تجاوز منافسه. هذا الإحباط المشتعل، الذي يتم توجيهه من خلال أشهر من التدريب الانفرادي الشاق في البرية، أخيراً دفعه فوق الحافة وفتح قوة السايان الخارق داخله.

المعركة بين السايان الخارق فيجيتا و الآلي 19 من جانب واحد تماماً. يعبث فيجيتا بأندرويد المستدير، موجهاً ضربات ثقيلة ترسله يتدحرج عبر المناظر الطبيعية. عندما يحاول الآلي 19 استخدام تقنية امتصاص الطاقة الخاصة به بالإمساك بذراعي فيجيتا، يقوم أمير سايان بقطع كلا يدي الروبوت بنظافة، مما يجعل القدرة عديمة الفائدة إلى الأبد.

مرعوب وعاجز الآن، يلتفت الآلي 19 للفرار. لا يظهر فيجيتا أي رحمة. يشحن هجوم الانفجار العظيم الخاص به وينطلقه مباشرة نحو أندرويد الهارب، ويفني كل شيء باستثناء رأسه المقطوع، الذي يرتد على طول التضاريس الصخرية.

مع تحطم الآلي 19 إلى خردة، يحسب أندرويد المتبقي، الرقم 20، بسرعة أن المواجهة المباشرة ستكون انتحاراً. بدلاً من مواجهة القوة الساحقة لفيجيتا، يهرب إلى منحدرات الجبال المحيطة، مستخدماً التضاريس الصخرية لإخفاء وجوده. يتابعه مقاتلو Z، لكن معرفة أندرويد بالمنطقة تعطيه الميزة التي يحتاجها ليبقى مختبئاً.

تنقسم المجموعة للبحث في المنطقة، مما يوفر المسرح لمطاردة خطيرة بين القط والفأر عبر المنحدرات المسننة والوادي الضيقة.