و قوة? الأندرويد 18 ضد. فيجيتا!

تتواجه الآلية 18 و السايان الخارق فيجيتا على الطريق السريع المفتوح، وفي التبادل الأول للضربات، يصبح من الواضح أن الإنسان الآلي يتمتع بميزة حاسمة. يرمي فيجيتا كل ما لديه نحوها، ويسدد مجموعات قوية من شأنها أن تدمر أي خصم عادي، لكن الآلية 18 تمتص العقاب دون إظهار أي علامات مرئية من الإرهاق أو الضرر. إمدادات الطاقة لديها غير محدودة، وصلابتها تتجاوز أي شيء واجهه فيجيتا منذ معاركه على كوكب ناميك ضد فريزا في شكله النهائي.

مع تقدم المعركة، ينمو إحباط فيجيتا من عدم قدرته على تحقيق التقدم. تصبح هجماته أكثر تهوراً، وفتحاته الدفاعية أوسع وأكثر قابلية للاستغلال. تستفيد الآلية 18 من كل فتحة، وترد برضات دقيقة تستنزف قوة الأمير سايان تدريجياً بدقة جراحية. في لحظة ما، تنسكب المعركة على طريق سريع مزدحم، حيث تقود شاحنة توصيل مباشرة بين المتقاتلين. يدمر فيجيتا المركبة دون تردد. لكن حتى هذه العروض من القوة التدميرية الخام لا يمكنها إخفاء الحقيقة التي أصبحت واضحة بشكل مؤلم لكل المراقبين الذين يشاهدون من التلال المحيطة: إنه يخسر بشكل سيء. تسدد الآلية 18 ضربة مدمرة تحطم ذراع فيجيتا، والمحارب الفخور ينهار على الأرض في الألم، كسر فخره الأسطوري جنباً إلى جنب مع عظامه.

بعد رؤية والده يسقط، يتحمس ترانكس المستقبل والمسحة في الميدان، السيف مسحوباً. تحيد الآلية 18 هجماته بسهولة عابرة، والشفرة التي شطرت فريزا إلى نصين ذات مرة تثبت أنها عديمة الفائدة ضد هيكلها المدرع. ينضم بيكولو و تينشينهان إلى الهجوم، منخرطين الآلي 17 في محاولة يائسة لتحويل المد. لكن 17 يتعامل معهما معاً، ويتفوق على محارب ناميكي والفنان القتالي المخضرم دون أن يلهث.

واحداً تلو الآخر، يسقط مقاتلو Z. الأندرويدات ببساطة في دوري آخر، يمتلكان طاقة غير محدودة وقوة قتالية تفوق كل محارب حاضر.

مع هزيمة كل مقاتل وسقوطه على ساحة المعركة، يبقى فقط كريلين واقفاً، على الرغم من أنه لم يحاول الانخراط. يراقب بخوف عاجز وأصدقاؤه ملقون هزومين حوله. يجتمع الأندرويدات معاً ويستعدون للرحيل، ومهمتهم في العثور على غوكو لا تزال تدفعهم للأمام.

قبل الرحيل، تتوقف الآلية 18 أمام كريلين. بدون شرح، تنحني وتزرع قبلة لطيفة على خده، تاركة المحارب القصير مجمداً في صمت متعجب. ينسحب الأندرويدات الثلاثة بعد ذلك، متوجهين للمتابعة في بحثهم عن غوكو.