
يصل الدكتور غيرو إلى معمله ويفعل الأندرويدات 17 و 18، لكنهما يتمردان فوراً ضد خالقهما. يدمر الآلي 17 جهاز التحكم وقتل الدكتور غيرو، ثم يوقظ الثلاثي الآلي 16 وينطلقون للبحث عن غوكو.
يصل الدكتور غيرو إلى معمله السري مع كريلين في المقربة، لكن محاربي Z تأخروا كثيراً. بحلول الوقت الذي يخترق فيه فيجيتا و ترانكس و بيكولو و تين الأبواب المعززة للمعمل، كان الطبيب قد فعّل بالفعل الأندرويدات 17 و 18. يبدو الروبوتان التوأم هادئين وطائعين في البداية، يستجيبان لأوامر غيرو بامتثال ظاهري. يقفان بلا حراك، النظر للأمام، كل حركة مقاسة بعناية وخاضعة للسيطرة. لكن سرعان ما يتضح أن طاعتهما ليست سوى أداء محسوب مصمم لخفض حذر خالقهما والتأكد من عدم وصوله لجهاز التحكم بالإيقاف.
الآلي 17، الشاب ذو الشعر الأسود، يتحرك أولاً. يخطف جهاز التحكم بالإيقاف الطارئ من يدي الدكتور غيرو الترتعشتين ويحطمه قبضته، مما يلغي أي احتمالية لإيقاف تشغيله أبداً. يعترض الطبيب بفزع، مدركاً متأخراً جداً أنه فقد كل السيطرة على إبداعاته الخاصة. الآلات التي صممها لتكون الأسلحة النهائية لا تجيب على أحد. 17 لا يتأثر على الإطلاق بالتوسلات. بكفاءة باردة، ينزع الروبوت رأس غيرو من جسده ويحطمه تحت قدميه، مما يقتل الخالق الذي منحه الحياة. ثم تلتفت الآلية 18 انتباهها إلى قرن مختوم في الزاوية يحتوي على الآلي 16، نموذج ميكانيكي بالكامل اعتبره غيرو تجربة فاشلة وحرّم تفعيله بموجب أي ظرف من الظروف.
رغم تحذيرات غيرو من ما وراء القبر، تفتح الآلية 18 القرن وتوقظ الآلي 16. يظهر الروبوت ضخم البنية ذو الشعر الأحمر بهدوء، غير مظهر لأي عداء توقعه المحاربون. يُصاب ترانكس المستقبل بالذعر من ظهور روبوت لم يقابله من قبل، فيطلق مدفع البستر التي تدمر المعمل بأكمله. عندما تتبدد الدخان، يقف الروبوتات الثلاثة سالمة وسط الركام، وقد حمى قرن 16 نفسه خلال الانفجار.
يستعد المحاربون لمواجهة، لكن الروبوتات لا تبدي أي اهتمام بالقتال. هدفهم الوحيد المعلن هو العثور على سون غوكو وقتله، متبعين برنامجهم الأصلي.

لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....

قدمت لنا سلسلة دراغون بول بطلا بلا ماضٍ، فأطلق عليه الإنترنت اسم جون دراغون بول. لذا ابتكرنا له شخصا ليتحدث إليه....
عندما يستعد الروبوتات الثلاثة للرحيل، يرفض فيجيتا السماح لهم بالذهاب دون تحد. يتقدم للأمام ويطالب بقتال، فخره سايان غير قادر على قبول تجاهله. يرفض الآلي 16، مؤكداً أنه لم يتم تصميمه للقتال ضد أحد سوى غوكو. بدلاً من ذلك، تتطوع الآلية 18 لمواجهة فيجيتا، قابلة تحديه بثقة هادئة تثير قلق المحاربين الآخرين.
المسرح جاهز لمواجهة بين أمير سايان والروبوت القوي بخداع، بينما يقف 17 و 16 متفرجين على المعركة القادمة.
"الرقم سبعة عشر والرقم ثمانية عشر! الأندرويدز يستيقظون!" هي الحلقة الرابعة والستّون من دراغون بول زد كاي. الدكتور.
الحلقة الرابعة والستّون، "الرقم سبعة عشر والرقم ثمانية عشر! الأندرويدز يستيقظون!"، جزء من ملحمة الأندرويدز في دراغون بول زد كاي. الدكتور.
يصل الدكتور غيرو إلى مختبره ويفعّل الأندرويدز سبعة عشر وثمانية عشر، لكنّهما يتمرّدان فوراً على صانعهما. يدمّر الأندرويد سبعة عشر جهاز التحكّم ويقتل الدكتور غيرو، ثمّ يوقظ الثلاثيّ الأندرويد ستّة عشر وينطلقون للبحث عن غوكو.
يصل الدكتور غيرو إلى مختبره الخفيّ وكريلين على عقبه، لكنّ المقاتلين متأخّرون ببساطة. عندما يخترق فيجيتا وترانكس وبيكولو وتيِن أبواب المختبر المعزّزة، يكون الدكتور قد فعّل أصلاً الأندرويدز سبعة عشر وثمانية عشر. يظهر الأندرويدان التوأمان هادئَين ومطيعَين في البداية، يستجيبان لأوامر غيرو بامتثال ظاهريّ.
الخصم في ملحمة الأندرويدز المحرّك لهذه الحلقة هو الأندرويد تسعة عشر / الأندرويد عشرون (الدكتور غيرو). رغم تحذيرات غيرو من وراء القبر، يفتح الأندرويد ثمانية عشر الكبسولة ويوقظ الأندرويد ستّة عشر. ينبثق الأندرويد الضخم ذو الشعر الأحمر بهدوء، فلا يُظهر أيّ عدائيّة كان المقاتلون يتوقّعونها. يفقد ترانكس المستقبل أعصابه أمام ظهور أندرويد لم يصادفه من قبل، فيُطلق مدفع باستر يسوّي المختبر بأكمله.
تبحث عن المزيد حول 17 و 18! الأندرويدات صحوة!؟ ويكي دراغون بول على Fandom لديه صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
أصحاب الحقوق
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.