¡La Batalla ha Cambiado! ¡Cell Ataca a Número 18!

Vegeta ha tomado su decisión. Se hace a un lado y permite que Cell vaya tras Androide 18, completamente comprometido con la promesa de una batalla más grandiosa una vez que el androide bio-modificado alcance la perfección. Trunks del Futuro está horrorizado por la temeridad de su padre. Ha visto de primera mano la devastación que pueden causar androides poderosos en su propia línea temporal arruinada, y se rehúsa a permitir que otra catástrofe se despliegue cuando puede ser prevenida. Trunks se potencia y carga contra Cell, lanzando un asalto devastador que impulsa al androide bio-modificado hacia atrás a través de la isla con una lluvia de ráfagas de energía y golpes implacables.

Pero Vegeta no permitirá que su hijo interfiera con el acuerdo. El príncipe Saiyajin intercepta a Trunks en vuelo y bloquea su camino, obligando a su propio hijo a hacer una elección imposible: luchar contra su padre o dejar que Cell complete la absorción. Trunks, con lágrimas de frustración corriendo por su rostro, ataca a Vegeta. Padre e hijo chocan en un breve pero feroz intercambio, sus ráfagas de energía iluminan el cielo. La distracción es exactamente lo que Cell necesitaba. Mientras los dos Saiyans están ocupados el uno con el otro, el androide bio-modificado se desliza más allá de ambos y se cierra sobre el escondite de Androide 18 con enfoque depredador.

Cell llega a la isla donde Androide 18 y el dañado Androide 16 se han estado escondiendo. Krilin está cerca, habiendo ya fallado en usar el control remoto de apagado. Androide 16 intenta proteger a 18, pero en su estado dañado no es rival para Cell Semi-Perfecto, quien lo lanza a un lado como un juguete roto. Krilin carga y es igualmente despachado con un único revés.

Trunks se libera de Vegeta y corre hacia Cell a máxima velocidad, pero el androide bio-modificado tiene un truco más. Levanta las manos y dispara el Taiyōken de Tien, la misma técnica cegadora que usó para escapar de Piccolo en Gingertown. La luz blanca inunda el cielo, y cada combatiente en la isla es temporalmente cegado.

Cuando la luz se desvanece, es demasiado tarde. La cola de Cell ya ha envuelto a Androide 18, y la absorción está en marcha. Su cuerpo se contrae y comienza a remodelarse en una metamorfosis violenta. La energía erupciona hacia afuera en ondas expansivas que aplanan el terreno circundante. Cuando la transformación se completa, la criatura que emerge tiene poco parecido con sus formas anteriores.

Cell Perfecto se yergue alto con una complexión humanoide elegante, una sonrisa confiada, y un aura de poder tan inmenso que cada combatiente en el planeta puede sentirlo. La forma que Cell ha obsesionado desde su creación finalmente es suya. Estira su nuevo cuerpo y saborea el momento, mientras los Z Fighters observan con horror lo que han permitido que nazca.