You Are the Savior of the World! Everybody's Spirit Bomb Completed!

Vegeta continúa sus súplicas desesperadas a la gente de la Tierra, pero la respuesta sigue siendo la misma: silencio e indiferencia. Good Buu, golpeado casi más allá de la recuperación, finalmente colapsa por agotamiento después de absorber todo lo que Kid Buu le lanzó. Sin su escudo, Vegeta se ve obligado a intervenir y enfrentar directamente a Kid Buu, solo para ser abrumado y golpeado severamente.

Cuando Goku toma la súplica, pequeños grupos de personas que reconocen su voz de torneos pasados comienzan a contribuir, pero no es ni mucho menos suficiente. Piccolo, Gohan, Goten y Trunks se dispersan por la ciudad para convencer a los ciudadanos en persona. Entonces Mr. Satan, habiendo finalmente llegado a su punto de quiebre, habla a la gente de la Tierra él mismo. En el momento en que escuchan la voz familiar de su amado Campeón Mundial, los brazos se alzan en todo el mundo. La energía se vierte en el cielo, y el Spirit Bomb se hincha a un tamaño enorme.

El Spirit Bomb finalmente está listo, pero hay un problema. Vegeta yace golpeado y destrozado directamente en el camino entre Goku y Kid Buu. A pesar de la insistencia de Vegeta de que Goku dispare de todos modos, el Saiyan se niega a sacrificar a su rival en el proceso. El punto muerto amenaza con deshacer todo lo que han construido, ya que Kid Buu no permanecerá quieto por mucho tiempo.

En una demostración de pura determinación, Good Buu se arrastra hasta sus pies una última vez y se lanza sobre Kid Buu, conteniéndolo el tiempo suficiente para que Mr. Satan se apresure a entrar y sacar a Vegeta de la zona de explosión. Con el camino ahora despejado, Kid Buu patea a Good Buu a un lado y vuelve su atención hacia adelante, solo para ser golpeado por la fuerza total del Spirit Bomb cuando Goku lo lanza con todo lo que tiene.