Goku's Turn

Setelah inkantasi panjang dari Fortuneteller Baba, sebuah sarkofagus naik dari kedalaman, dan Bandages the Mummy terbangun. Ini adalah petarung ketiga Baba, seorang prajurit yang terkenal karena tidak pernah kalah dalam satu pertandingan pun. Arena adalah Devil's Toilet, tempat asam yang mematikan menunggu di bawah platform pertarungan untuk menghukum setiap kesalahan langkah.

Yamcha melangkah maju dengan percaya diri, percaya bahwa kecepatannya akan membawa kemenangan. Dia salah. Bandages the Mummy bergerak dengan kecepatan yang menakutkan, berlari mengelilingi Yamcha dan memberikan pukulan yang menghancurkan. Bahkan Wolf Fang Fist gagal memberikan dampak. Yamcha berhasil menjatuhkan Bandages di dekat tepi, namun mumi meluncurkan perban miliknya seperti garis grappling dan mengayun dengan aman kembali ke platform.

Pemukulan semakin intensif hingga Bandages menjerat Yamcha dalam Stretching Bridge Technique, membengkokkan tulang punggungnya hingga titik patah. Puar berubah menjadi pelatuk kayu dan mengetuk mumi hingga Yamcha dibebaskan, namun kerusakannya sudah terjadi. Yamcha dilempar menuju asam di bawah, dan hanya pemikiran cepat Goku, memperpanjang Power Pole-nya untuk menangkap Yamcha saat jatuh, yang mencegah hasil yang fatal. Dengan Yamcha selamat namun didiskualifikasi, semua harapan kini terletak pada Goku saat dia melangkah ke platform untuk menghadapi mumi yang tidak terkalahkan.

Penolakan Yamcha untuk menyerah, bahkan ketika tubuhnya sedang patah, mengungkapkan kedalaman kebanggaan prajuritnya. Pengamatan Master Roshi bahwa Yamcha berjuang untuk dirinya sendiri dan kehormatan dirinya daripada untuk siapa pun adalah momen karakter yang menentukan.

Upaya Upa untuk intervensi dengan sebuah kapak adalah pukulan kecil namun emosional. Anak laki-laki itu merasa bertanggung jawab telah menyeret Yamcha ke dalam pertarungan ini, dan melihatnya putus asa meraih senjata menggarisbawahi taruhan pribadi yang mendorong turnamen ini.

Penyelamatan Power Pole Goku sangat tepat waktu dan mencolok secara visual. Staf yang meluas ke bawah ke pit yang penuh asam untuk menangkap teman yang jatuh adalah salah satu gambar paling berkesan dalam saga, menunjukkan bahwa kesetiaan Goku sama mengesankannya dengan kekuatannya.

Bandages the Mummy adalah yang pertama dari prajurit Baba yang menimbulkan ancaman fisik sejati. Tidak seperti Fangs atau See-Through, yang mengandalkan gimmick, Bandages menggabungkan kecepatan mentah, kekuatan yang luar biasa, dan teknik finishing yang menargetkan tulang belakang.

Episode ini menandai pertama kalinya arena Devil's Toilet digunakan untuk pertarungan, meningkatkan level bahaya secara signifikan. Asam di bawah mengubah setiap pukulan mundur menjadi kalimat kematian potensial, menambahkan konsekuensi mematikan pada pertarungan yang sudah brutal.