Buu Gobbles Up Buu! Onslaught of a New Majin!

Fat Buu versucht, sich dem neu separierten Evil Buu entgegenzustellen, aber der Kampf ist hoffnungslos unausgewogen. Die Mehrheit von Buus Kraft wurde während der Trennung auf seine böse Hälfte übertragen und hinterlässt Fat Buu als kaum mehr als eine Hülle seines früheren Ichs. In einem verzweifelten Zug feuert Fat Buu seinen charakteristischen Bonbon-Strahl ab, aber Evil Buu lenkt ihn mühelos zu seiner Quelle zurück. Fat Buu wird in Schokolade verwandelt und von seinem dunklen Gegenstück verschlungen.

Die Absorption löst eine dramatische Umwandlung aus. Evil Buus Körper schwillt an und nimmt eine vollständigere Form an: Super Buu. Diese neue Entität besitzt die kombinierte Kraft beider Hälften sowie eine berechnende Intelligenz, die keine Version für sich allein hatte. Super Buu nimmt die Energiesignaturen von Piccolo und den anderen auf dem Lookout wahr und verschwendet keine Zeit; er fliegt direkt auf sie zu.

Bei der Ankunft verlangt Super Buu, gegen den Kämpfer zu kämpfen, der ihm versprochen wurde: Gotenks. Piccolo denkt schnell und versucht, Zeit zu gewinnen, indem er vorschlägt, dass Buu sich selbst unterhalten könnte, indem er zunächst die restlichen Menschen der Erde auslöscht. Hinter den Kulissen weist Piccolo Krillin an, Goten und Trunks schnell in die Hyperbolic Time Chamber zu bringen, in der Hoffnung, jede mögliche Sekunde Trainingszeit aus der verbleibenden Zeit herauszuholen.

Die Umwandlung von Evil Buu zu Super Buu stellt einen der bedeutendsten Machtwechsel in der gesamten Saga dar. Während Fat Buu unberechenbar und kindlich war, ist Super Buu fokussiert und zielgerichtet. Er zerstört nicht willkürlich; er stellt Forderungen, berechnet seine Optionen und zeigt Geduld, wenn es ihm nutzt. Diese Kombination aus überwältigender Stärke und taktischem Denken macht ihn zur gefährlichsten Version von Buu, der die Helden bisher gegenüberstanden.

Piccolos Manöver, Buu zur Bevölkerung der Erde umzuleiten, ist eine moralisch quälende Entscheidung, bei der Millionen geopfert werden, um Minuten Trainingszeit für die einzigen Kämpfer zu kaufen, die eine Chance haben könnten.

Piccolo übernimmt in dieser Episode die Rolle des Feldkommandanten, und das Gewicht dieser Verantwortung ist in jeder Entscheidung sichtbar, die er trifft. Super Buu zu sagen, dass er unschuldige Menschen töten soll, ist nicht etwas, das ein Krieger seiner Prinzipien leicht tut, aber die Alternative ist sofortige Vernichtung für alle. Sein schnelles Denken beim Senden von Goten und Trunks in die Hyperbolic Time Chamber zeigt den strategischen Verstand, der Piccolo schon immer ausgezeichnet hat.

Krillin zeigt auch hier seinen Wert. Er mag nicht stark genug sein, um gegen Buu zu kämpfen, aber er folgt Piccolos Befehlen ohne zu zögern und versteht, dass jede Sekunde zählt.