Volver

Monika Antonelli

Actor de voz

Actriz de voz estadounidense para Funimation que dio vida a dos de los personajes secundarios más queridos de Dragon Ball a lo largo de múltiples series y películas, antes de dedicarse a una carrera en biblioteconomía.

Rol: Actor de voz
Rol secundario: Voz En IngléS De Chaoz Y Puar
Tamaño de texto

Legado en Dragon Ball

Monika Antonelli definió las voces en inglés de Chaos y Puar para el público occidental a lo largo del Dragon Ball original, Dragon Ball Z y Dragon Ball GT. Sus papeles se extendieron más allá de las pistas de doblaje principales para incluir numerosas voces adicionales en episodios de relleno, especiales y películas de cine. El trabajo de Antonelli abarcó largometrajes importantes como Mystical Adventure, The Path to Power y Bojack Unbound, así como el aclamado especial The History of Trunks, donde dio voz a la encarnación futura de Puar.

Tamaño de texto

Carrera más allá de la actuación de voz

Antonelli se alejó del trabajo regular de voz para seguir una carrera a tiempo completo como bibliotecaria. Inicialmente trabajó en Texas antes de mudarse a Mankato, Minnesota, donde continúa trabajando en la administración de bibliotecas. Su compromiso con su carrera profesional significó que no regresara para Dragon Ball Z Kai, y Brina Palencia asumió sus icónicos papeles en esa serie regrabada.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Quién es Monika Antonelli en Dragon Ball?

Actriz de doblaje estadounidense para Funimation que le dio vida a dos de los personajes secundarios más queridos de Dragon Ball en múltiples series y filmes, antes de emprender una carrera en ciencias de la información. Monika Antonelli definió las voces en inglés de Chaoz y Puar para las audiencias occidentales en Dragon Ball original, Dragon Ball Z y Dragon Ball GT.

¿Por qué es más conocida Monika Antonelli en Dragon Ball?

Monika Antonelli definió las voces en inglés de Chaoz y Puar para las audiencias occidentales en Dragon Ball original, Dragon Ball Z y Dragon Ball GT. Sus papeles se extendieron más allá de las pistas principales del doblaje para incluir numerosas voces adicionales en episodios de relleno, especiales y filmes teatrales. El trabajo de Antonelli abarcó largometrajes importantes, incluyendo Mystical Adventure, The Path to Power y Bojack Unbound, así como el aclamado especial The History of Trunks, donde le dio voz a la encarnación futura de Puar.

¿Qué hace Monika Antonelli en Dragon Ball?

Monika Antonelli es una actriz de doblaje que ha trabajado en la franquicia Dragon Ball. Específicamente, Monika Antonelli está acreditada como la voz en inglés de Chaoz y Puar.

¿Qué otro trabajo ha hecho Monika Antonelli fuera de Dragon Ball?

Antonelli se alejó del trabajo de doblaje regular para dedicarse a tiempo completo a una carrera como bibliotecaria. Inicialmente trabajó en Texas antes de mudarse a Mankato, Minnesota, donde continúa en la administración de bibliotecas. Su compromiso con su carrera profesional significó que no regresó para Dragon Ball Z Kai, con Brina Palencia asumiendo sus icónicos papeles en esa serie regrabada.

¿De dónde es Monika Antonelli?

Monika Antonelli trabaja en la industria del idioma inglés como actriz de doblaje. Actriz de doblaje estadounidense para Funimation que le dio vida a dos de los personajes secundarios más queridos de Dragon Ball en múltiples series y filmes, antes de emprender una carrera en ciencias de la información.

Fuentes e información

¿Quieres saber más sobre Monika Antonelli? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres teatrales y visuales clave, con créditos a Toei Animation y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portadas, con créditos a Bandai Namco, Atari y otros editores.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, con créditos a Shueisha y Akira Toriyama.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.