
गोकू को एक भयानक दुःस्वप्न का सामना करना पड़ता है जहां एंड्रॉइड्स उसके प्रियजनों का कत्लेआम करते हैं। वेजीटा अपनी हार से अपमानित होकर सुपर सैयन की सीमाओं को तोड़ने का संकल्प लेता है। एपिसोड एक बड़ी खबर के साथ समाप्त होता है: बुल्मा को दूसरी टाइम मशीन की एक तस्वीर मिलती है, जो ट्रंक्स के पास पहले से मौजूद है।
जबकि समूह गोकू को हवाई मार्ग से कामे हाउस की ओर ले जा रहा है, सैयन का अचेतन मन एक भयानक स्पष्टता के साथ एक दुःस्वप्न पैदा करता है। इस ज्वरग्रस्त दृष्टि में, एंड्रॉइड्स 17 और 18 एक सुदूर केबिन में पहुंचते हैं और उन सभी को व्यवस्थित रूप से मार देते हैं जो उसकी रक्षा करने का प्रयास करते हैं। गोहान और क्रिलिन दोनों ही एक ही प्रहार में गिर जाते हैं। ची-ची का गला तोड़ा जाता है जब वह 18 के रास्ते में खड़ी होती है। यहां तक कि फ्यूचर ट्रंक्स भी अपनी ही तलवार से छेद दिया जाता है जब 17 ब्लेड को मध्य-झूले में पकड़ता है। गोकू कुछ नहीं कर सकता; उसके हमले एंड्रॉइड्स को धुएं की तरह पार कर जाते हैं। जब स्वप्न संस्करण को अपना को मृत्यु दंड देने वाला है, तब वास्तविक गोकू चिल्लाते हुए जागता है जबकि ची-ची उसे दवा देती है।
दूसरों से दूर एक सुनसान परिदृश्य में, वेजीटा अकेला खड़ा है मूसलाधार बारिश में, एंड्रॉइड 18 के हाथों अपने अपमान को फिर से जी रहा है। उसके तानों की आवाजें उसके मन में गूंजती हैं जबकि ऊपर बिजली गरजती है। वह सुपर सैयन रूप में विस्फोट करता है और एक क्रोधित एकालाप देता है। यदि एक सुपर सैयन काफी नहीं था, तो इसके परे कुछ होना चाहिए। वह उस अगले स्तर को खोजने का वचन देता है, कच्ची दृढ़ता के साथ घोषणा करता है कि वह किंवदंती बन जाएगा।
समतल पर वापस, फ्यूचर ट्रंक्स एक दर्दनाक एहसास के साथ जूझता है: इस समय पंक्ति में वह जो परिवर्तन करता है वह अपनी ही को बचा नहीं सकता है। उसका भविष्य एक समानांतर दुनिया के रूप में मौजूद है, सील बंद है और उसकी जीत के बावजूद पीड़ित है। क्रिलिन बुल्मा को कॉल करता है जांचने के लिए, और बातचीत एक अप्रत्याशित मोड़ लेती है। पहाड़ों में एक आदमी को अपनी संपत्ति पर कैप्सूल कॉर्पोरेशन लोगो वाला एक पुरानी वाहन मिला है। बुल्मा एक फोटो भेजती है, और फ्यूचर ट्रंक्स स्तब्ध है: यह निश्चित रूप से उसकी टाइम मशीन है, काई से ढकी हुई और अपनी छत में एक बड़े छेद के साथ। लेकिन उसकी मशीन सुरक्षित रूप से अपनी जेब में एक कैप्सूल में संग्रहीत है। अब दो समान Time मशीन्स एक ही युग में मौजूद हैं, और कोई भी यह नहीं समझा सकता कि कैसे।
यह एपिसोड तीन बहुत अलग भावनात्मक धागों को संभालता है और प्रत्येक को साँस लेने के लिए जगह देता है। गोकू का दुःस्वप्न आंत का डर है, इस तथ्य से बढ़ा दिया गया है कि वह वास्तव में कभी एंड्रॉइड्स को नहीं देखा है, फिर भी उसका स्वप्न उनकी निर्दयता को भयानक सटीकता के साथ पकड़ता है। यह एक मानसिक अंतर्ज्ञान का सुझाव देता है जो अल्ट्रा दिव्य जल के साथ अपने अनुभवों और नामेक की यात्रा के दौरान उसके गहरे मानसिक प्रशिक्षण में निहित है।
वेजीटा की बारिश का दृश्य शुद्ध घायल गर्व है। लेखन परंपरागत अर्थ में उसे सहानुभूतिपूर्ण बनाने का विरोध करता है; वह दूसरों के लिए दुःख नहीं करता है या पृथ्वी के लिए डर नहीं करता है। वह बस किसी को दूसरा होना स्वीकार नहीं कर सकता है। वह स्वार्थ, विरोधाभास से, वह है जो उसे वास्तव में अपनी सीमाओं को पार करने के लिए ड्राइव करेगा।
दूसरी टाइम मशीन की खोज पूरे सागा को फिर से परिभाषित करती है। कुछ और समय में वापस चला गया, कुछ जो ट्रंक्स के भविष्य से नहीं आया। रहस्य तत्व एंड्रॉइड्स आर्क को एक सीधे शक्ति संघर्ष से कुछ बहुत ही अजीब में बदल देता है।
इस एपिसोड में कई तत्व एनिमे-विशेष additions हैं। गोकू का दुःस्वप्न, वेजीटा का बारिश का एकालाप, और ट्रंक्स की अपने घर युग की तबाही के लिए विस्तारित पूर्वदृश्य सभी मांगा की अधिक संक्षिप्त कहानी कहने पर विस्तार करते हैं। दुःस्वप्न विशेष रूप से उल्लेखनीय है क्योंकि यह पूरे फ्रैंचाइज़ी में केवल दो बार में से एक है कि एंड्रॉइड 17 को वास्तव में अपनी holster में वह हैंडगन खींचते और फायर करते हुए दिखाया गया है।
संगीतात्मक रूप से, अंग्रेज़ी डब बारिश के दृश्य के दौरान प्रतिष्ठित वेजीटा थीम को तैनात करता है, फ्रैंचाइज़ी में सबसे पहचानने योग्य फॉकनर tracks में से एक। जापानी संस्करण इसके बजाय ट्रंक्स के पूर्वदृश्य पर MIND POWER...KI... ट्रैक का उपयोग करता है, जिसे अंग्रेज़ी डब ने ट्रंक्स और फ्यूचर बुल्मा के बीच silent dialogue से बदल दिया।

क्रंचीरोल ने ड्रैगन बॉल डाइमा के लिए 11 अगस्त, 2026 ब्लू-रे रिलीज़ की पुष्टि की, जब मूल रूप से योजनाबद्ध 3 मार्च की तारीख को खींच लिया गया था। स्टैंडर्ड और लिमिटेड एडिशन क्रंचीरोल स्टोर पर उसी सप्ताह प्री-ऑर्डर के लिए खोले गए थे जब नई घोषणा हुई थी।...

ड्रैगन बॉल सुपर: बीरस का सुपर गेकिटौ ट्रेलर 19 अप्रैल, 2026 को ड्रैगन बॉल गेम्स बैटल आवर में रिलीज़ हुआ और यह फ़्रीज़ा द्वारा अपने पुनरुत्थान की प्रतीक्षा करने के साथ समाप्त होता है। मूल एनीमे का उन्नत रीमेक 2026 की शरद ऋतु में आएगा।...

मैकडॉनल्ड्स जापान ने 35 सेकंड का एक डेटिंग सिम पैरोडी वीडियो जारी किया है, जिसमें 1986 से गोकू की आवाज़ देने वाली मासाको नोज़ावा बाकी हानमा और काइओ रेत्सू के सामने नज़र आ रही हैं, और यह पूरा कैम्पेन स्प्रिंग चिकन तात्सुता बर्गर के इर्द-गिर्द बुना गया है।...
ड्रैगन बॉल एपिसोड के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर Dragon Ball Wiki में इनका पूरा पेज और कम्युनिटी नोट्स हैं।
Fandom पर देखेंयह सामग्री Daddy Jim Headquarters द्वारा Dragon Ball एनीमे सीरीज़, मांगा और आधिकारिक सामग्रियों के आधार पर लिखी गई है। जहाँ लागू हो, वहाँ एपिसोड और चैप्टर संदर्भ दिए गए हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज Daddy Jim Headquarters की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
हमारे एपिसोड गाइड देखें:
आधिकारिक संसाधन:
Dragon Ball R&B सुनने आएं।
Daddy Jim Headquarters इस विश्वकोश को 13 भाषाओं में संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।