एंड्रॉयड प्रकट

तीन साल बीत चुके हैं जब से वह रहस्यमय अजनबी अपनी समय मशीन में गायब हो गया था। गोकू, पिक्कोलो, और गोहान भोर में माउंट पाओज़ु से निकलते हैं, पिक्कोलो शांति से यह कहते हुए कि काश उन्हें और मजबूत होने का समय मिलता। रास्ते में वे क्रिलिन से मिलते हैं, और समूह अमेन्बो आइलैंड पर तटीय शहर सासेबो में पहुंचता है, जो वह सटीक स्थान है जो ट्रंक्स ने निर्दिष्ट किया था। तियेन और यामचा पहले से ही इंतजार कर रहे हैं। विशेष रूप से वेजीटा और चाओत्सु अनुपस्थित हैं; तियेन ने चाओत्सु को कामे हाउस पर छोड़ा था, लड़ाई को उसके लिए बहुत खतरनाक समझते हुए।

सबसे बड़ा आश्चर्य बुल्मा है, जो बेटे ट्रंक्स को एंड्रॉइड को देखने के लिए लाई है। गोकू उसे सुरक्षा के लिए जाने के लिए कहता है, लेकिन वह एक बेहतर रहने पर जोर देती है। जब क्रिलिन बेटे के बारे में पूछता है और गोहान मान लेता है कि बच्चा यामचा का है, एक मजाकिया गोकू बेटे का नाम और पिता को बता देता है, सभी को चकित करता है और उसे इसे भाग्यशाली अनुमान के रूप में हंसकर टाल देना पड़ता है। याजिरोबे कोरिन के सौजन्य से सेन्ज़ू बीन्स की एक बोरी लेकर आता है, लड़ाई के लिए आसपास रहने से इनकार करता है, और अपनी हवर कार में निकल जाता है। कुछ ही क्षणों बाद, आसमान से एक विस्फोट उसका वाहन गिराता है, यह पहला संकेत है कि एंड्रॉइड आ गए हैं।

ज़ेड फाइटर्स शहर में बिखर जाते हैं, उन दुश्मनों को खोजने के लिए जिन्हें वे कभी नहीं देखे हैं और की पहचान के माध्यम से महसूस नहीं कर सकते। एंड्रॉइड 19 और एंड्रॉइड 20 भेष में सड़कों पर घूमते हैं, उनके रेड रिबन आर्मी प्रतीक टोपी के नीचे छिपे हुए हैं। जब एक मोटरचालक एंड्रॉइड 20 को सड़क को अवरुद्ध करने के लिए चिल्लाता है, तो मशीन वाहन से इंजन निकालती है और आदमी को छत से उठाती है। यामचा अचानक इस जोड़ी पर आता है और उनकी टोपी पर रेड रिबन लोगो को पहचानता है। वह अलर्ट देने से पहले, एंड्रॉइड 20 उसे चेहरे से पकड़ता है, उसके जीवन शक्ति को निकालता है। पास का एक ट्रक गैस स्टेशन में दुर्घटनाग्रस्त हो जाता है, एक विशाल विस्फोट को ट्रिगर करता है। जैसे ही शहर जलता है, एंड्रॉइड 20 अपना दूसरा हाथ सीधे यामचा के सीने से गाड़ता है, योद्धा को मुश्किल से जीवित छोड़ते हुए।

आठ एपिसोड की तैयारी के बाद, एपिसोड अपने वादे को कठोर दक्षता के साथ पूरा करता है। ट्रंक्स द्वारा वर्णित खतरा जो एक दूर का दुःस्वप्न था, अब आबादी वाले शहर की सड़कों पर मांस और इस्पात बन गया है। यामचा को पहली हताहत के रूप में चुनने का निर्णय विषयगत रूप से इंगितपूर्ण है। वह समूह का मूल मार्शल आर्टिस्ट है, पहला मानव सहयोगी जो गोकू ने कभी बनाया था, और उसकी यहाँ की मृत्यु एक तत्काल वास्तविकता की जाँच के रूप में कार्य करती है। यदि एंड्रॉइड एक अनुभवी ज़ेड फाइटर के साथ सेकंड में यह कर सकते हैं, तो गोकू के लिए दांव वास्तव में भयानक हैं।

अपता की मुद्दा भी तनाव को काफी बढ़ाता है। "ड्रैगन बॉल Z" में पहली बार, नायक अपने सबसे विश्वसनीय उपकरण के माध्यम से अपने दुश्मनों को खोज नहीं सकते। उन्हें एक भीड़ भरे शहर में ब्लॉक दर ब्लॉक खोज करनी चाहिए, एक काम जो की संवेदन को आमतौर पर प्रदान करता है देवता जैसा लाभ को दूर करता है और संघर्ष को लगभग एक थ्रिलर जैसी चीज में जड़ता है।

यह एपिसोड लगभग पूरे कास्ट के लिए अद्यतन पोशाक को शुरू करता है। गोकू का जीआई अपने कांजी चिह्न खो देता है, उसकी बेल्ट एक कश बन जाती है, और उसके बूट एक नई रंग योजना अपनाते हैं जो "ड्रैगन बॉल Z" के शेष के लिए बनी रहेगी। गोहान काली जूती और सफेद शिन गार्ड्स में बदल जाता है, क्रिलिन को एक नीली अंडरशर्ट मिलती है, यामचा किंग काई का प्रतीक जोड़ता है, और तियेन अपनी शर्ट का एक हरी कश के लिए आदान प्रदान करता है। ये दृश्य ताज़ा करता है श्रृंखला के लिए एक नए युग का संकेत देते हैं।

एक छोटा उत्पादन विवरण, जब गोकू शहर में जाने से पहले बुल्मा को सेन्ज़ू बीन्स फेंकता है, तो यह एक दृश्य है जो एनिमे द्वारा एक मांगा निरंतरता त्रुटि को ठीक करने के लिए जोड़ा गया था जहाँ बीन्स रहस्यमय रूप से गोकू की पकड़ से बुल्मा की के बीच पैनलों में स्थानांतरित हो गए। "तोएई" का उस अंतराल पर ध्यान एक दुर्लभ मामला है जहाँ अनुकूलन स्रोत सामग्री को सुधारता है।