सेल!, " सेल खेल!

ट्रंक्स की सेल के खिलाफ विफल लड़ाई के परिणाम पूरे समूह में लहरें पैदा करते हैं। जब क्रिलिन और वेजीटा युद्ध के मैदान में पहुंचते हैं, फ्यूचर ट्रंक्स कठिन समाचार सुनाता है: वह हार गया। सेल ने साबित कर दिया कि उनमें से कोई भी, न वेजीटा, न ट्रंक्स, सीधी लड़ाई में उसे हराने की शक्ति रखता है। इस स्वीकृति का भार एकत्रित योद्धाओं पर भारी पड़ता है।

एंड्रॉइड 16, सेल के साथ अपने पहले के सामने आने से गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त है, कैप्सूल कॉर्पोरेशन में मरम्मत के लिए ले जाने का अनुरोध करता है। यह एक छोटा लेकिन महत्वपूर्ण क्षण है, क्योंकि वह एंड्रॉइड जो विशुद्ध रूप से गोकू को नष्ट करने के लिए बनाया गया था, अब गोकू के दोस्तों के साथ गठजोड़ करता है। बुल्मा कामे हाउस में सभी से संपर्क करती है और समूह को फिर से एकत्रित करने की व्यवस्था करती है, उनकी तैयारियों के अगले चरण के लिए मंच तैयार करती है।

इस बीच, हाइपरबोलिक टाइम चैंबर के अंदर, गोकू और गोहान बिना किसी बाधा के अपना प्रशिक्षण जारी रखते हैं। बाहर की चिंतित लड़ाइयों और कक्ष के भीतर केंद्रित पिता-पुत्र जोड़ी के बीच का विरोधाभास, गोकू की योजना के बढ़ते महत्व को रेखांकित करता है।

सेल का टेलीविजन स्टेशन की यात्रा भयावह रूप से जानबूझकर की गई है। वह सरलता से अपने टूर्नामेंट की घोषणा नहीं करता। वह एक वैश्विक प्रसारण को हाईजैक करता है, दुनिया भर की स्क्रीन पर दिखाई देता है ताकि वह व्यक्तिगत रूप से अपना अंतिम सूचना दे सके। सेल गेम्स एक विशेष रूप से निर्मित स्टेडियम में आयोजित किया जाएगा, और अगर हर चुनौती देने वाला असफल हो जाता है, तो सेल पद्धतिगत रूप से मानवता का सफाया करने से पहले ग्रह को पूरी तरह से नष्ट कर देगा।

पृथ्वी भर में जो आतंक फैलता है वह तत्काल और मूर्त है। साधारण नागरिक, विश्व नेता और सैन्य कर्मचारी सभी भयभीत होकर देखते हैं क्योंकि यह प्राणी शांति से उनके संभावित विलोपन की शर्तों की व्याख्या करता है। सामान्य जनता के लिए, यह उस खतरे की पहली वास्तविक झलक है जिसके खिलाफ ज़ेड फाइटर्स गुप्त रूप से लड़ रहे हैं।

सेल अपने टूर्नामेंट स्टेडियम का निर्माण आकस्मिक सटीकता के साथ करता है, पृथ्वी से एक विशाल लड़ाई का मंच उकेरता है। स्टेडियम स्वयं उसके आत्मविश्वास और दृश्यमानता के लिए उसकी इच्छा का प्रतीक बन जाता है। वह सरलता से ग्रह को नष्ट नहीं करना चाहता है; वह पहले मनोरंजन करना चाहता है, और टूर्नामेंट प्रारूप उसे वह संरचित लड़ाई अनुभव देता है जिसके लिए वह लालायित है।

यह एपिसोड दस दिन की गिनती को स्थापित करता है जो आगामी कथा के इस खंड को परिभाषित करेगा। हर लड़ाका अब एक समय सीमा रखता है, एक विशिष्ट तारीख जब दुनिया का भाग्य तय किया जाएगा। यह प्रशिक्षण montages और पात्र क्षणों के लिए जो अनुसरण करता है के लिए तात्कालिकता और उद्देश्य बनाता है।