긴유 강습

기뉴 특공대와의 전투가 결정적 전환점을 맞이할 때, 손오공는 깔끔하고 집중력 있는 계왕권 기술로 버터를 처단한다. 동료의 낙담을 목격한 제스는 프리저의 우주선으로 도망친다. 소식을 전하자 기뉴 대장는 분노를 억누를 수 없다. 자신의 정예 대원 4명이 단 한 명의 사이어인 전사에게 굴욕당하거나 격파당한 것이다. 검은 유머 같은 순간에서 기뉴는 제스를 직위에서 박탈하고 남은 병사들과 함께 드라마틱한 포즈를 펼치는 오디션을 강요한다; 그들의 빠진 팀원들 없이는 그 안무가 제대로 완성되지 않는다.

전장에서 베지터는 자신의 냉혹한 실리주의를 드러낸다. 손오공의 항의에도 불구하고 사이어인 왕자는 버터의 목을 부러뜨리고 근거리 에너지파로 리쿰을 소멸시킨다. 전장에서 자비가 약점이라는 손오공에 대한 강의는 두 사이어인 사이의 철학적 분열을 설정하고, 이는 시리즈 전체를 통해 울려 퍼질 것이다. 손오공는 이 세계관을 단호히 거부하며, 전쟁터 한복판에서도 자신의 신념을 포기하기를 거부한다.

그 그룹은 프리저가 아직 드래곤볼을 사용하지 않았을 가능성이 높다고 빠르게 추론한다; 하늘에 폭풍이나 어둠이 나타나지 않았기 때문이다. 비밀번호가 존재한다는 깨달음은 희미한 희망을 제공한다. 그러나 그 희망은 기뉴와 제스가 도착했을 때 시험받는다, 손오공는 상황을 순간적으로 읽는다. 그는 손오반과 크리링을 드래곤 레이더 찾으러 보내고 베지터에게 백업을 요청한다; 오직 왕자는 기뉴가 돌진하는 순간 그를 버린다.

이 에피소드는 손오공의 도덕적 신념을 베지터의 생존 본능과 직접 대비시켜 중요한 캐릭터 작업을 수행한다. 왕자는 손오공의 살생 거부를 어리석은 감정주의로 본다. 손오공는 그것을 자신이 누구인지의 기초로 본다. 둘 다 양보하지 않는다. 이 긴장은 여기서 해결되지 않는다; 그것은 전체 프리저 편 이상의 정의하는 스레드 중 하나가 된다.

기뉴 대장의 소개는 똑같이 의미가 있다. 그의 팀을 잃은 것에 대한 분노는 실제지만, 그의 연극성, 포즈, 오디션, 드라마틱함은 물질보다 스타일에 더 관심 있는 지도자를 드러낸다. 그것은 그가 앞으로 나올 에피소드에서 보여줄 냉혹한 실리주의를 위한 완벽한 셋업이다.

에피소드 68은 중요한 제작 이정표를 표시한다; 이전 사반 파트너십을 대체하는 퓨니메이션의 인하우스 영어 더빙의 데뷔. 브루스 폴크너 스코어는 여기서 시작되며, DBZ의 음향적 정체성을 서방 팬들의 온 세대를 위해 정의할 것이다. 성우들은 재배역되거나 조정되었고, 크리스토퍼 사바트는 다음 몇 에피소드에 걸쳐 오션 더빙의 모방에서 자신의 더 깊은 해석으로 베지터의 음성을 전환하는 것으로 주목할 만하다.

기뉴와 제스 포징 시퀀스는 클래식 1971 tokusatsu 시리즈인 가면라이더 1과 가면라이더 2를 참조하며, 드래곤볼의 장난스러운 경의를 일본 미디어에서의 변신 포즈의 더 광범위한 전통과 연결한다.